A teenage boy leaves a moment of boredom while his father works on his old car, and the mother wishes to go out for a stroll around the block. One more relocated family post Hurricane Katrina.
Korte film: Een tienerjongen verlaat even de kamer uit verveling terwijl zijn vader aan zijn oude auto sleutelt, en zijn moeder wil een rondje door de buurt wandelen. Weer een gezin dat na orkaan Katrina is verhuisd.
