When a priest hears a murderer’s confession, he becomes bound by his vow of silence—even as circumstantial evidence turns suspicion toward him. Torn between faith and self-preservation, he faces public scandal and trial for a crime he c...
Au Québec, un homme revêtu d'une soutane abat un avocat pour lui dérober son argent. Le soir du drame, il se confesse auprès du père Michael Logan, sur lequel se portent immédiatement les soupçons. Arrêté, mais lié par le secret d...
Ein Mord geschieht. Durch die nächtlichen Straßen eilt ein Mann mit einer Priester-Soutane. Sein Ziel ist die Kirche. Der Mörder beichtet die Tat einem echten Priester. Pater Michael Logan nimmt dem Täter das Versprechen ab, sich der Po...
Padre Logan era stato sorpreso in compagnia di una donna sposata, prima dell'ordinazione sacerdotale, dall'avvocato Villette. Ora questi è stato derubato dal sacrestano Keller che ha agito mascherato da prete. I sospetti cadono su Logan, n...
Un sacerdote escucha la confesión de un criminal. Cuando las circunstancias implican al cura, y las sospechas de la policía recaen sobre él, entonces tendrá que afrontar una espinosa situación: no puede contar lo que sabe; tiene, pues,...
屋子中倒着一具尸体，门帘还在颤动，从窗户中看出去，一个神父模样的人匆匆走远。在街角，他脱下外袍，露出自己本来的衣服。他走进教堂，昏暗的灯光中见到一位神父，年轻的...
Отец Майкл Логан, казалось бы, — образец церковной добродетели, выслушивает исповедь убийцы. Показания свидетелей указывают на то,...
Otto Keller és felesége egy katolikus templom gondnokaként dolgoznak, cserébe pedig szállást kapnak az egyháztól. A férfi egy nap megöli az ügyvédet akinek a kertjében szokott dolgozni, bűnét pedig még aznap éjjel meggyónj...
Otto Kellar a jeho žena Alma pracují jako správce a hospodyně v katolickém kostele v Quebeku. Otto je jednou přistižen při loupeži v domě, kde občas pracuje jako zahradník, a v panice zabije majitele. Jeho svědomí ho donutí s...
Michael is een priester die een biecht te horen krijgt van een moordenaar, en door een samenloop van omstandigheden zelf van de moord verdacht wordt. Maar door het biechtgeheim van katholieke priesters kan hij niet vertellen wie de ware moo...
Um padre que seja suspeito de homicídio não pode provar a sua inocência sem quebrar o sigilo da confissão.
כומר מאזין לוידויו של רוצח, והופך נאשם בפשע שלא ביצע, בסרבו לזכות את עצמו ולחשוף את הוידוי.
Incapabil, din cauza sigiliului confesionarului, să fie deschis cu informații care ar servi la disculparea lui în timpul unei anchete de crimă, un preot devine principalul suspect.
Em A Tortura do Silêncio, o padre Michael Logan, aparentemente um modelo da piedade religiosa, ouve a confissão de um assassino. Testemunhar o ocorrido a partir do ponto de vista do matador e as normas da igreja impedem Logan de falar - m...
Fader Michael Logan, en idealisk förebild för prästerlig fromhet, lyssnar till en mördares bekännelse. Samtidigt upptäcks mordet med bevis och ögonvittnen som pekar på att mördaren är en präst. Men tystnadsplikten hindrar honom f...
Atter en Hitchcock-film, der handler om en uskyldig mand, der bliver anklaget for en forbrydelse, han ikke har begået. Montgomery Clift spiller den katolske præst Michael Logan, som hører en morders skriftemål, men snart selv bliver mis...
사제관에서 일하는 켈러(Otto Keller: O.E. 헷세 분)는 돈을 훔치기 위해 변호사 빌렛의 집에 들어갔다가 우발적으로 빌렛을 죽이고 만다. 켈러가 살인을 저질렀다는 것을 고백 성사를 통...
غير قادر ، بسبب ختم الاعتراف ، على الحصول على معلومات من شأنها أن تساعد في تبرئة نفسه أثناء التحقيق في جريمة قتل ، يصبح الكاهن هو الم...
Kościelny dozorca spowiada się z popełnionego zabójstwa. Wskutek zbiegu okoliczności duchowny zostaje głównym podejrzanym zbrodni.
Ο καθολικός ιερέας Michael Logan , ενοχοποιείται για τη δολοφονία ενός φημισμένου δικηγόρου. Ο ίδιος γνωρίζει τον πραγματικό ένοχο, καθώς...
教会で働くケラーから殺人の懺悔を聞いた神父ローガン。だが、状況証拠から神父自身が犯人にされてしまう。聖職者の彼は懺悔の内容を語ることができず……。戒律に挑戦した...
Isä Michael Logan on kunnollinen katolinen pappi. Hän on jäyhä, verkkainen, luotettava ja hurskas. Hän on omistanut elämänsä toisten ihmisten palvelemiseen, eikä aavista kuinka kipeästi hän pian itse tarvitsisi apua. Alfred Hitch...
Når en prest hører en morders tilståelse, blir han bundet av sitt taushetsløfte – selv om indisier vender mistanken mot ham. Revet mellom tro og selvbevaring, står han overfor offentlig skandale og rettssak for en forbrytelse han ikk...
به دلیل مهر و موم اعتراف کننده، ناتوان از ارائه اطلاعاتی که می تواند در طی تحقیقات قتل خود را پاک کند، یک کشیش مظنون اصلی می شود.
Un sacerdot escolta la confessió d'un criminal. Quan les circumstàncies impliquen el capellà, i les sospites de la policia hi recauen, llavors haurà d'afrontar una situació espinosa: no pot explicar el que sap; cal, doncs, encobrir el ...
Alfred Hitchcock'un "İtiraf Ediyorum" adlı filminde, Peder Michael Logan (Montgomery Clift) kendini tamamiyle Tanrıya adamış bir din adamıdır ve bir gün günah çıkaran bir katilin itiraflarını dinler. Peder şimdi katilin görg...
屋子中倒著一具屍體，門簾還在顫動，從窗戶中看出去，一個神父模樣的人匆匆走遠。在街角，他脱下外袍，露出自己本來的衣服。他走進教堂，昏暗的燈光中見到一位神父，年輕的...
Одного вечора до квебекського священника, отця Майкла Логана, приходить парафіянин і під час таїнства сповіді зізнається у скоєнн...
Католички свештеник Мајкл Логан упада у застрашујућу моралну и правну клопку након што у својој цркви саслуша шокантно признање ц...
