Two troubled youths break out of their halfway house and make their way to one's home.
Raisa on lastenkotiin sijoitettu 17-vuotias ongelmanuori, Joni puolestaan laitoksen tuore siviilipalvelusmies. Heitä yhdistää unelma paosta, mahdollisuudesta päästä karkuun tummaa todellisuutta, väkivaltaa ja jatkuvaa pahaa oloa.
두 명의 10대가 탈출을 시도한다. 청춘들의 광기와 순수, 일탈된 행동과 쫓기는 과정, 부모의 억압과 그들을 가로막는 사람들. 탐미적 영상과 숨가쁜 탈출의 순간들이 화면의 열기를 ...
男孩和女孩在问题青少年收容中心相遇。男孩前来服替代役，女孩则不断惹麻烦。两人相互吸引，偷走一辆汽车逃离，踏上一场没有尽头的逃亡之旅。
Joni, 19 ans, doit effectuer son service civique au sein d'une maison de correction pour jeunes à problèmes. Quand on lui explique toutes les règles à respecter dans ce centre, à le voir écouter en silence, on sent tout de suite qu'il...
Nadat ze zijn weggelopen uit een opvanghuis, beleven twee jonge buitenbeentjes samen een surrealistisch, primordiaal avontuur.
Po útěku z domu na půli cesty vyrazí dva mladí outsideři na cestu, kde zažijí fantaskní a naprosto šílené věci.
Der schüchterne Joni muss seinen Zivildienst in einem Heim für Problemjugendliche auf dem Lande ableisten. Dort freundet er sich mit dem widerspenstigen Punk-Mädchen Raisa an, die nichts lieber will als abhauen. Eines Tages nehmen die be...
Film om två ungdomars sköra kärlek, en vansinnig flykt genom ett somrigt Finland, och stunder av lycka och frihet i en ond värld.
Joni un Raisa iepazīstas bērnu namā grūti audzināmiem pusaudžiem, kas vairāk atgādina cietumu. Viņi nozog bērnu nama automašīnu un aizbēg. Jaunieši nonāk paradīzei līdzīgā salā, kur viņu bezbēdīgais brauciens pārtop ...
