The Boyajian family learned of 18-year-old John's death in the Persian Gulf War on Christmas Eve eleven years earlier and have not celebrated Christmas since. They have been so consumed by his death that they have forgotten the joys of the ...
Un peu avant la Noël, George assiste chaque année à la cérémonie militaire donnée par le maire en mémoire des soldats disparus au cours des grandes guerres. Ce moment ravive toujours une douleur présente, liée à la disparition de ...
New Chatham városkában a Boyajian család számára is elérkezett a karácsony. George, az apa, Carol, az anya és lányuk, Jean számára azonban a karácsony már nem jelent szép ünnepet. George és Carol rég elfelejtették már a k...
Родина, що довгі роки важко переживає загибель свого сина у війні в Перській затоці, дуже хоче, щоб в майбутнє Різдво радість знову ...
Desde que o filho morreu na Guerra do Golfo há 11 anos, a família não celebra o Natal, mas este ano, um estranho visitante da mesma idade que o filho teria se fosse vivo, vai fazer a família mudar de ideia e abrir-se para a comemoraçã...
Familien Boyajian lærte om den 18-årige Johns død i Den Persiske Golfkrig juleaften elleve år tidligere og har ikke fejret jul siden. De er blevet så fortæret af hans død, at de har glemt feriens glæder, indtil en mystisk besøgende...
Rodina George Boyajiana, žijící v malém americkém městečku New Chatham, neslaví Vánoce už od roku 1991, kdy ve válce v Perském zálivu padl jejich syn John. Letos se ale George rozhodne, že se jeho rodina k oslavám svátků za...
Rodina Georgea Boyajiana, žijúca v malom americkom mestečku New Chatham, neslávila Vianoce od roku 1991, keď ich syn John zahynul vo vojne v Perzskom zálive. Tento rok sa však George rozhodne, že sa jeho rodina vráti k oslave sviat...
De familie Boyajian hoorde elf jaar eerder op kerstavond van de dood van de 18-jarige John tijdens de Perzische Golfoorlog en heeft sindsdien geen Kerstmis meer gevierd. Ze zijn zo verteerd door zijn dood dat ze de geneugten van de feestdag...
Семья, тяжело переживающая гибель своего младшего сына в войне в Персидском заливе, очень хочет, чтобы в предстоящее Рождество рад...
