After returning home from an extended tour in Afghanistan, a decorated U.S. Army medic and single mother struggles to rebuild her relationship with her young son.
Maggie Swann (Monaghan) es un condecorada médico del ejército de los Estados Unidos y madre soltera que, tras regresar de una temporada de servicio en Afghanistan, descubre que su vínculo con su hijo de 5 años se ha deteriorado.
Maggie Swan ist Sanitäterin in der U.S. Army. Als die dekorierte Soldatin nach einem 15-monatigen Kampfeinsatz in Afghanisten nach Hause zurückkehrt, will sie sich erstmal wieder um ihren fünfjährigen Sohn Paul kümmern, der derweil bei...
Maggie Swann, mère célibataire, tente d'équilibrer sa carrière de médecin de l'US Army et l'éducation de son fils Paul, âgé de cinq ans.
Вернувшись домой после длительной службы в Афганистане, медик армии США и мать одиночка пытается восстановить свои отношения с ее ...
Maggie Swann sok időt tölt távol hazájától, 5 év afganisztáni szolgálat után végre hazatér. Boldog, hogy végre együtt lehet fiával, ám gyermekének egyáltalán nem ismerős. Teljesen hozzászokott, hogy apjával és annak ...
Após voltar pra casa depois de um longo período no Afeganistão, uma condecorada médica do exército americano tem dificuldades de reconquistar seu filho de 5 anos.
Een onderscheiden hospik en alleenstaande moeder (Michelle Monaghan) keert terug naar huis na een lange missie in Afghanistan. De band met haar 5-jarige zoontje blijkt verslechterd te zijn en de jongen is tijdens haar afwezigheid meer naar ...
היא חובשת קרבית, גרושה, אם לילד בן 5. סמלת מגי סוואן, שזכתה בעיטורים על אומץ לב ומסירות, חוזרת הביתה מאפגניסטן, בכיס האפוד תמונה של הבן ...
Após voltar pra casa depois um longo período no Afeganistão, uma condecorada médica do exército americano tem dificuldades de reconquistar seu filho de 5 anos. Com Michelle Monaghan de "Missão Impossível".
의무관이자 싱글맘인 ‘매기’(미셸 모나한)는 기나긴 아프가니스탄 파병을 끝내고 집으로 돌아오지만, 5살 아들 ‘폴’(오크스 페글리)과의 관계는 이미 되돌릴 수 없이 틀어져버...
アフガニスタンの戦場で女性衛生兵として15カ月間の従軍生活を送った後、帰国したマギーは、5歳となった息子のポールとようやく再会。ところがその間に、前夫のリチャードが...
《极乐堡垒》中，莫娜汉饰演的玛吉是一位战功卓著的美军医务兵，同时也是一位单身母亲。她在阿富汗服役15个月后归来，却发现五岁的儿子几乎不认识自己，反而与前夫和他的新...
En kvinnlig militärsjukvårdare återvänder från en långvarig tjänstgöring i Afghanistan och upptäcker att hon måste återskapa relationen till sin 5-årige son. Hon måste hitta ett sätt att förlika sitt ansvar som mor med sin sk...
Maggie jest żołnierzem i samotną matką. Kiedy wraca z misji w Afganistanie, próbuje odbudować więź z synem, który podczas jej nieobecności, zbliżył się do ojca i jego nowej partnerki.
《極樂堡壘》中，莫娜漢飾演的瑪吉是一位戰功卓著的美軍醫務兵，同時也是一位單身母親。她在阿富汗服役 15 個月後歸來，卻發現五歲的兒子幾乎不認識自己，反而與前夫和他的...
Après son retour d'une longue mission en Afghanistan, une infirmière militaire américaine décorée et mère célibataire peine à reconstruire sa relation avec son jeune fils.
