A spoiled teenager spends the summer at the French Riviera with her rich, widower, playboy father, but when his old flame resurfaces, she resolves to keep her frivolous lifestyle at all costs.
En vacances à Saint-Tropez, un veuf désœuvré collectionne les conquêtes féminines et néglige l'éducation de sa fille.
Il film ripercorre il ricordo dell'ultima vacanza di Cecilia, una diciassettenne che vive a Parigi con il ricco padre Raymond, nella villa in Costa Azzurra che i due hanno passato con Elsa, la nuova compagna del padre, fino alla comparsa di...
In Paris tanzt die Teenagerin Cecile mit ihrem Playboy-Vater Raymond, aber Freude will sich nicht einstellen. Die Gründe dafür liegen einige Monate zurück: Damals lebte die dekadente Cecile noch unbeschwert mit dem Papa in Südfrankreich...
Una adolescente francesa sin inhibiciones y su atractivo padre descubrirán el lado oscuro de la pasión en esta adaptación de 1958 de la novela de Francoise Sagan. Jean Seberg es Cecile, la niña mimada de 17 años de Raymond (David Niven...
Raymond, az ötvenéves özvegy vakációját lányával, Cécile-lel és fiatal szeretőjével, Elsával tölti. Elhunyt feleségének egykori pszichiátere, az okos és finom Anne csatlakozik hozzájuk és rövidesen átveszi Elsa helyét...
Η 17χρονη Σεσίλ ζει μια ανέμελη ζωή στη Γαλλική Ριβιέρα με τον μπον-βιβέρ πατέρα της, αδιαφορώντας για τις επιπόλαιες σχέσεις του. Ότ...
Cecile é uma jovem inconsequente vive com seu rico pai playboy, Raymond, numa bela villa do Mediterrâneo. Quando Anne, uma antiga namorada de Raymond, vem para a villa, Cecile tem medo de que seu modo de vida esteja em perigo. (e 16 - Est...
Baserad på Françoise Sagans debutroman om 17-åriga Cécile, vars sorglösa sommarlov och allmänna livsstil hotas av pappans nya kärlek - ett hot hon måste förhindra.
１７歳のブルジョアの少女が父レイモンに新たに出来た恋人アンヌ（カー）が母となる現実を受容できず、それまでの若い愛人エルザ（ドモンジョ）と共謀して、父と彼女との仲...
На френската Ривиера, едно разглезено и лекомислено момиче – Сесил (Джийн Сийбърг), прекарва ваканцията си с нейния баща, вдовецът-...
Verhaal over Cecile, een decadent jong meisje dat bij haar rijke playboy vader Raymond woont. Wanneer Anne, Raymond's voormalige geliefde, hun villa bezoekt is Cecile bang dat dit haar leventje kan veranderen.
프랑수아즈 사강의 동명 베스트셀러 소설을 영화화한 작품으로, 오토 프레민저의 로 데뷔했던 진 세버그를 확실히 스타덤에 올린 작품이기도 하다. 플래시백 장면은 컬러로, 영화의...
Семнадцатилетняя Сесиль, ее отец Раймон и его подружка Эльза живут на уединенной вилле у Средиземного моря. Однажды Раймон объявля...
故事发生在风景如画的法国乡间，塞西尔（珍·茜宝 Jean Seberg 饰）跟随着父亲雷蒙（大卫·尼文 David Niven 饰）居住在那里。清新的田园景色和无忧无虑的生活令塞西尔成长成为了...
Un verano radiante en la Riviera francesa. Cécile (Jean Seberg), una adolescente difícil y malcriada, ve con disgusto la relación entre su padre (David Niven), un atractivo y mujeriego viudo, y Ann (Deborah Kerr), su amante. El temor a p...
Una adolescent francesa sense inhibicions i el seu atractiu pare descobriran el costat fosc de la passió en aquesta adaptació del 1958 de la novel·la de Francoise Sagan. Jean Seberg és Cecile, la nena mimada de 17 anys de Raymond (David...
Cecile, zepsuta i próżna siedemnastolatka, spędza wakacje na Riwierze Francuskiej ze swoim owdowiałym ojcem - playboyem, Raymondem i jego przyjaciółka Elsą. Cecile ma kompleks Edypa i łączą ją z ojcem stosunki ocierające się o ...
故事發生在風景如畫的法國鄉間，塞西爾（珍·茜寶 Jean Seberg 飾）跟隨著父親雷蒙（大衞·尼文 David Niven 飾）居住在那裏。清新的田園景色和無憂無慮的生活令塞西爾成長成為了一個...
