After her father is murdered, a young warrior known as “The Kid” and her guardian cross a violent dystopian future in search of the aunt she has never met. The world is trapped in permanent winter and shrouded in deadly fog, and Nobel i...
Po zamordowaniu ojca młoda wojowniczka znana jako „The Kid” wraz ze swoim opiekunem przemierza brutalną, dystopijną przyszłość w poszukiwaniu ciotki, której nigdy wcześniej nie spotkała. Świat pogrążony jest w nieustającej ...
父亲被杀后，一名被称为“The Kid”的年轻女战士与她的守护者穿越暴力横行的反乌托邦未来，寻找一位她从未见过的姨亲。整个世界陷入永恒寒冬，并被致命的雾与烟尘笼罩。诺贝...
Potem ko umorijo njenega očeta, mlada bojevnica, znana kot »The Kid«, skupaj s svojim varuhom Nobelom prečka nasilno distopično prihodnost v iskanju tete, ki je še nikoli ni srečala. Svet je ujet v nenehni zimi ter ovit v smrtonosno ...
După ce tatăl ei este ucis, o tânără războinică cunoscută drept „The Kid” și protectorul ei, Nobel, străbat un viitor distopic și violent în căutarea mătușii pe care fata nu a întâlnit-o niciodată. Lumea este prinsă ...
父親遇害後，一名被稱為「The Kid」的年輕女戰士與她的守護者諾貝爾穿越暴力橫行的反烏托邦未來，尋找一位她從未謀面的女性親屬。世界陷入永恆寒冬，致命的霧與煙籠罩大地，...
Miután meggyilkolják az apját, egy „The Kid” néven ismert fiatal harcos és védelmezője egy erőszakkal teli, disztópikus jövőn vágnak át, hogy megtalálják a lány soha nem látott nagynénjét. A világot örök tél borí...
Después de que asesinan a su padre, una joven guerrera conocida como “The Kid” y su protector, Nobel, atraviesan un futuro distópico y violento en busca de la tía a la que ella nunca ha conocido. El mundo permanece atrapado en un inv...
Depois de o pai ser assassinado, uma jovem guerreira conhecida como “The Kid” e o seu protetor, Nobel, atravessam um futuro distópico e violento em busca da tia que ela nunca conheceu. O mundo está preso num inverno permanente, envolt...
Après le meurtre de son père, une jeune guerrière connue sous le nom de « The Kid » et son protecteur, Nobel, traversent un avenir dystopique et violent à la recherche de la tante qu’elle n’a jamais rencontrée. Le monde est priso...
Nachdem ihr Vater ermordet wurde, durchqueren eine junge Kriegerin, die als „The Kid“ bekannt ist, und ihr Beschützer Nobel eine gewalttätige dystopische Zukunft auf der Suche nach der Tante, der sie noch nie begegnet ist. Die Welt is...
بعد مقتل والدها، تعبر محاربة شابة تُعرف باسم «The Kid» مع حاميها نوبل مستقبلاً ديستوبيًا عنيفًا بحثًا عن قريبة لها لم تلتق بها من قبل. ي...
پس از کشته شدن پدرش، جنگجوی جوانی که با نام «The Kid» شناخته میشود، همراه با محافظش نوبل از آیندهای خشن و ویرانشهری عبور میکند تا ...
После убийства её отца молодая воительница, известная как «The Kid», и её защитник Нобель пересекают жестокое антиутопическое будуще...
Після вбивства її батька молода воїтелька, відома як «The Kid», разом зі своїм захисником Нобелем вирушає крізь жорстоке антиутопічне...
Babası öldürüldükten sonra, “The Kid” olarak bilinen genç bir savaşçı ile koruyucusu Nobel, hiç tanışmadığı teyzesini bulmak için şiddet dolu distopik bir gelecekte yol alır. Dünya bitmeyen bir kışa hapsolmuş, öl...
පියා ඝාතනයට ලක්වීමෙන් පසු, “The Kid” ලෙස හැඳින්වෙන තරුණ සටන්කාමිනිය සහ ඇගේ ආරක්ෂකයා වන Nobel, ඇය කි...
पिता की हत्या के बाद, “The Kid” के नाम से जानी जाने वाली एक युवा योद्धा अपने रक्षक नोबेल के साथ एक ...
اپنے والد کے قتل کے بعد، “The Kid” کے نام سے جانی جانے والی ایک نوجوان جنگجو اپنے محافظ نوبل کے ساتھ ایک پُرتشدد ڈسٹوپیائی مستقبل میں س...
아버지가 살해된 뒤, “The Kid”으로 불리는 젊은 전사와 그녀의 보호자 노벨은 한 번도 만나 본 적 없는 여성 친척을 찾아 폭력적인 디스토피아의 미래를 가로지른다. 세계는 끝없는...
Después de que asesinan a su padre, una joven guerrera conocida como “The Kid” y su protector atraviesan un futuro distópico y violento en busca de la tía que ella nunca ha conocido. El mundo está atrapado en un invierno permanente ...
Depois que seu pai é assassinado, uma jovem guerreira conhecida como “The Kid” e seu protetor atravessam um futuro distópico e violento em busca da tia que ela nunca conheceu. O mundo está preso em um inverno permanente e envolto por...
Nadat haar vader is vermoord, trekt een jonge krijger die bekendstaat als “The Kid” samen met haar beschermer door een gewelddadige dystopische toekomst op zoek naar de tante die ze nooit heeft ontmoet. De wereld zit gevangen in een per...
Dopo l’assassinio di suo padre, una giovane guerriera conosciuta come “The Kid” e il suo protettore attraversano un futuro distopico e violento alla ricerca della zia che lei non ha mai incontrato. Il mondo è intrappolato in un inver...
Efter at hendes far bliver myrdet, rejser en ung kriger kendt som “The Kid” og hendes beskytter gennem en voldelig dystopisk fremtid på jagt efter den tante, hun aldrig har mødt. Verden er fanget i en permanent vinter og indhyllet i d...
Efter att hennes far har mördats färdas en ung krigare känd som “The Kid” och hennes beskyddare genom en våldsam dystopisk framtid på jakt efter den faster eller moster hon aldrig har träffat. Världen är fångad i en permanent v...
Etter at faren hennes blir drept, reiser en ung kriger kjent som “The Kid” og beskytteren hennes gjennom en voldelig dystopisk fremtid på jakt etter tanten hun aldri har møtt. Verden er fanget i en permanent vinter og dekket av dødel...
Kun hänen isänsä murhataan, nuori soturi nimeltä “The Kid” ja hänen suojelijansa kulkevat väkivaltaisen dystooppisen tulevaisuuden halki etsiessään tätiä, jota hän ei ole koskaan tavannut. Maailma on juuttunut ikuiseen talvee...
Po vraždě svého otce prochází mladá bojovnice známá jako „The Kid“ se svým ochráncem násilnou dystopickou budoucností a hledá tetu, kterou nikdy nepoznala. Svět uvízl ve věčné zimě a zahaluje ho smrtící mlha, zatím...
Po vražde svojho otca prechádza mladá bojovníčka známa ako „The Kid“ so svojím ochrancom násilnou dystopickou budúcnosťou a hľadá tetu, ktorú nikdy nestretla. Svet uviazol vo večnej zime a zahaľuje ho smrtiaca hmla, zatia...
След като баща ѝ е убит, млада воин, известна като „The Kid“, и нейният защитник прекосяват жестоко дистопично бъдеще в търсене на лел...
