The Munns, father John and sons Chris and Tim, recede to the woods of rural Georgia. Their life together is forever changed with the arrival of Uncle Deel, though the tragedy that follows forces troubled Chris to become a man.
Amerika’nın güney kasabalarından birinde iki oğluyla yaşayan dul John hem çiftçilikle, hem de sorunlu oğulları Chris ve Tim ile uğraşmaktadır. Sık sık polisle başı derde giren büyük oğul Chris ve sindirim sorunu bulunan...
Chris (Jamie Bell) e Tim (Devon Alan) são dois irmãos que moram com o pai (Dermot Mulroney), em uma cidade no sul dos Estados Unidos. A chegada de Deel (Josh Lucas), tio deles e ex-presidiário, muda completamente a vida de todos. Ao tent...
John och hans två söner bor på sin lilla förfallna gård, långt bort från civilisationen. Vardagslivet på gården är allt annat än spännande, så när farbror Deel en dag oväntat dyker upp blir han glatt mottagen. Men Deel är in...
John Munn ist alleinerziehender Vater zweier Söhne: Chris und Tim. John zieht es seit jeher vor etwas zurückgezogen von der übrigen Gesellschaft tief in den Wäldern Georgias zu leben, damit kommen seine beiden Söhne allerdings nicht so...
Deux jeunes frères, Chris et Tim, vivent avec leur père dans le sud des Etats Unis lorsque leur oncle Deel leur rend visite après avoir purgé une peine de prison. Il va assassiner leur père afin de s'emparer de l'or familial. Mais les ...
La famiglia Munns - composta da John, il padre, e i due figli Chris e Tim - si trasferisce a vivere in mezzo ai boschi della Georgia. L'arrivo però del fratello di John, lo zio Deel, è destinato a stravolgere la loro isolata esistenza e...
אבודים הוא סרט חדש, מיוחד ומותח מהבמאי דייוייד גורדון גרין. הסיפור עוקב אחרי משפחת מאנס, האבא ג'ון (דרמוט מולרוני) והבנים שלו, כריס (ג'...
Σ΄ ένα αγροτόσπιτο στην ερημιά της Τζώρτζια, ένας πατέρας με τους δύο του γιους προσπαθούν να ζήσουν μία φυσιολογική ζωή ξεπερνώντ...
Chris (Jamie Bell) e Tim (Devon Alan) são dois irmãos que moram com o pai (Dermot Mulroney), em uma cidade no sul dos Estados Unidos. A chegada de Deel (Josh Lucas), tio ex-presidiário, muda completamente a vida de todos. Ao tentar se ap...
Джон Манн живет со своими сыновьями Крисом и Тимом в деревушке в лесах Джорджии. Старший, Крис, строит репутацию нарушителя спокойс...
John Munn és fiai, Chris és Tim visszahúzódnak Georgia vidéki erdőibe. Közös életük azonban örökre megváltozik Deel bácsi érkezésével, bár az ezt követő tragédia következtében Chris arra kényszerül, hogy férfivá v...
Ambientada en una región del sur de Estados Unidos por la que parece no haber pasado el tiempo, narra la historia de dos hermanos que huyen del hogar guardando un secreto tras la muerte de su padre y la llegada de su problemático y avaric...
건조한 햇살만 가득한 미국 남부 조지아의 작은 마을. 크리스와 팀 형제는 상처한 아버지와 함께 단조로운 나날을 보내지만 어느 날 불쑥 찾아온 낯선 삼촌 딜은 가족의 평화로운 균...
Vdovec vychovává na lesní farmě sám dva školou povinné syny. Jednoho dne se u jeho dveří objeví jeho bratr a rodinná historie rychle vyplouvá na povrch.
მუნსი მამა ჯონი და შვილები კრისი და ტიმი ჯორჯიაში ცხოვრობენ, მათი ცხოვრება იცვლება როდესა...
John Munn sam vzgaja sinova Chrisa in Tima na manjši podeželski farmi na ameriškem jugu. Chris se tu počuti ujetega in si želi raziskati svet. A resničnost je taka, da se mora sprijazniti z dejanskim stanjem in skoraj vse postoriti sa...
La esposa de un criador de cerdos muere y él tiene problemas con el mayor de dos hijos. Hay más problemas cuando llega su hermano recién liberado de la prisión.
De familie Munn, vader John en zoons Chris en Tim, trekt zich terug in de bossen van het platteland van Georgia. Hun leven samen verandert voorgoed met de komst van oom Deel, hoewel de tragedie die daarop volgt de getroubleerde Chris dwingt...
أب وولداه يلجأون إلى غابات ريف جورجيا، وتتبدل حياتهم إلى الأبد بوصول العم الغريب، وتجبر المأساة التي تلي ذلك الابن المضطرب على أن ي...
