When a last-minute chance to host the 1986 World Cup appears, a cunning Mexican bureaucrat, armed with nothing but guts and audacity, cons his way through FIFA to beat the United States, but in a country of power games, every victory has a ...
풍자와 블랙 유머가 짙게 밴 《멕시코 1986》. 오직 멕시코 특유의 재치로 가능했던 무모하면서도 대담한 승부수를 통해 멕시코가 1986년 월드컵을 개최하게 된 과정을 그려낸다.
Atrevimiento, locura y puro ingenio mexicano. En 1986, México fue sede del campeonato de fútbol más importante del mundo contra todo pronóstico. ¿Cómo se logró esa hazaña?
Audacia, follia e la straordinaria ingegnosità messicana. Contro ogni previsione, nel 1986 il Messico ospita il torneo di calcio più prestigioso al mondo. Come ci sono riusciti?
Séismes, rivaux américains, drame sportif. Contre toute attente, le Mexique accueille le plus grand tournoi international de foot. Et la vraie histoire est encore plus incroyable.
Зухвалість, божевілля й суто мексиканська винахідливість. Наперекір усім труднощам Мексика прийняла чемпіонат світу з футболу 1986 ...
Audacia, locura y puro ingenio mexicano. En 1986, México fue sede del Mundial contra todo pronóstico. ¿Cómo se logró esa increíble hazaña?
Quando surge uma oportunidade de última hora para sediar a Copa do Mundo de 1986, um astuto burocrata mexicano, armado apenas com coragem e audácia, usa de artimanhas na FIFA para derrotar os Estados Unidos, mas em um país de jogos de po...
勇气、疯狂和纯碎的墨西哥式创造力。1986 年,墨西哥排除万难举办了最重要的足球比赛。他们是如何完成这一壮举的?
Táo bạo, điên rồ và đầy sáng tạo theo cách rất Mexico. Năm 1986, Mexico đăng cai giải bóng đá quan trọng nhất dù đối mặt muôn vàn khó khăn. Họ đã làm nên kỳ tích ấy như thế nào?
Mutig, verrückt und typisch mexikanischer Einfallsreichtum: 1986 richtete Mexiko trotz aller Widrigkeiten die wichtigste Fußball-WM aus. Wie gelang dieses Kunststück?
Nepravděpodobná snaha Mexika o pořádání mistrovství světa ve fotbale v roce 1986 byla odvážným činem, který se podařil navzdory všem překážkám a který umožnila pouze ryzí mexická vynalézavost.
Mexikó valószínűtlen pályázata az 1986-os világbajnokság megrendezésére vakmerő, minden esély ellenére véghez vitt bravúr volt, amelyet kizárólag a mexikói leleményesség tett lehetővé.
Audácia, loucura e puro engenho mexicano. Em 1986, o México recebeu o mais importante torneio do futebol apesar de todas as contrariedades. Como é que o conseguiram?
ความกล้าบ้าบิ่นและความเฉลียวฉลาดในแบบเม็กซิกันแท้ๆ ในปี 1986 เม็กซิโกเป็นเจ้าภาพการแ...
Durf, waanzin en pure Mexicaanse vindingrijkheid. Mexico werd tegen alle verwachtingen in gastheer van het belangrijkste voetbaltoernooi. Hoe kregen ze dat voor elkaar?
חוצפה, שיגעון ותושייה מקסיקנית טהורה. בשנת 1986 אירחה מקסיקו את טורניר הכדורגל החשוב ביותר כנגד כל הסיכויים. איך זה קרה?
Cesaret, çılgınlık ve Meksikalıların pratik zekâsı. 1986'da Meksika, tüm olumsuzluklara rağmen futbolun en önemli turnuvasına ev sahipliği yaptı. Peki bu başarı nasıl elde edildi?
Lakas ng loob, diskarte, at pagiging mapamaraan ng mga Mexican. Noong 1986, hinost ng Mexico ang pinakamahalagang tournament sa football sa kabila ng mga hadlang. Paano?
Mod, galenskap och mexikansk genialitet. Mot alla odds lyckades Mexiko ro hem världens viktigaste fotbollsturnering 1986. Hur gick det till?
Îndrăzneală, nebunie și ingeniozitate mexicană pură. În ciuda tuturor obstacolelor, Mexicul a găzduit cel mai important turneu de fotbal în 1986. Cum a reușit?
Смелость, безумие и чистая мексиканская изобретательность. В 1986 году Мексика вопреки всем трудностям приняла самый важный футболь...
Zuchwałość, szaleństwo i latynoski spryt. W 1986 roku Meksyk zorganizował najważniejszą imprezę piłkarską świata, choć wydawało się to niemożliwe. Jak im się to udało?
Dristighet, galskap og ren meksikansk oppfinnsomhet. I 1986 var Mexico mot alle odds vertskap for det viktigste fotballmesterskapet. Hvordan i all verden fikk de til det?
Keberanian, kegilaan dan kepintaran. Pada tahun 1986, Mexico mengatasi rintangan demi menganjurkan kejohanan bola sepak terbesar. Bagaimanakah kejayaan ini dicapai?
大胆な挑戦、あくなき情熱、メキシコならではの機転。1986年、あらゆる逆境を蹴散らしてサッカー界最大の大会を開催したメキシコ。果たして、この奇跡はいかにして成し遂げ...
Keberanian, kegilaan, dan kecerdikan ala Meksiko. Meski sulit, Meksiko menjadi tuan rumah turnamen terpenting dalam sepak bola pada 1986. Bagaimana hal ini bisa tercapai?
Durf, waanzin en pure Mexicaanse vindingrijkheid. Mexico werd tegen alle verwachtingen in gastheer van het belangrijkste voetbaltoernooi. Hoe kregen ze dat voor elkaar?
साहस, जुनून और खास मैक्सिकन सूझबूझ. 1986 में, तमाम चुनौतियों के बावजूद, मेक्सिको ने फ़ुटबॉल के स...
Τόλμη, τρέλα και γνήσια μεξικανική ευφυΐα. Το 1986, το Μεξικό φιλοξένησε το πιο σημαντικό μουντιάλ ενάντια σε όλες τις πιθανότητες. Πώ...
De l'audace, de la folie et de l'ingéniosité mexicaine. En 1986, le Mexique accueillait le plus grand tournoi de soccer, malgré les obstacles. Comment a-t-il accompli cet exploit?
Vuonna 1986 tarvittiin röyhkeyttä, hulluutta ja silkkaa meksikolaista kekseliäisyyttä, kun Meksiko järjesti jalkapalloilun tärkeimmän turnauksen olosuhteista huolimatta.
Dristighed, vanvid og ægte mexicansk opfindsomhed. Det var mod alle odds, at Mexico i 1986 blev vært for den vigtigste fodboldturnering. Hvordan blev denne bedrift opnået?
Smionost, ludilo i čista meksička genijalnost. Usprkos svim očekivanjima, Meksiko je 1986. bio domaćin najvažnijeg nogometnog turnira. Kako su to uspjeli?
大膽、瘋狂又純粹的墨西哥獨創作品。1986 年,墨西哥克服萬難,成功主辦足球界最重要的大賽,他們究竟是如何完成這項不可能的任務?
勇气、疯狂和纯碎的墨西哥式创造力。1986 年,墨西哥排除万难举办了最重要的足球比赛。他们是如何完成这一壮举的?
大膽、瘋狂又純粹的墨西哥獨創作品。1986 年,墨西哥克服萬難,成功主辦足球界最重要的大賽,他們究竟是如何完成這項不可能的任務?
جرأة، وحماسة جامحة، وعبقرية مكسيكية خالصة... في عام 1986، استضافت "المكسيك" أهم بطولة في عالم كرة القدم رغم التحديات الهائلة، فكيف تحقق...
جرأة، وحماسة جامحة، وعبقرية مكسيكية خالصة... في عام 1986، استضافت "المكسيك" أهم بطولة في عالم كرة القدم رغم التحديات الهائلة، فكيف تحقق...
Ko se pojavi zadnja priložnost za organizacijo svetovnega prvenstva leta 1986, se prebrisani mehiški uradnik, oborožen le s pogumom in drznostjo, z goljufijo prebije skozi Fifo in premaga Združene države Amerike - toda v državi politi...