La desaparición de su mujer deja a Fernando, un tranquilo profesor de geografía, completamente devastado. Sin rumbo, suplanta la identidad de otro hombre como jardinero de una quinta portuguesa, donde establece una inesperada amistad con ...
The disappearance of his wife leaves Fernando, a quiet geography teacher, completely devastated. Aimless, he assumes another man’s identity as a gardener on a Portuguese estate, where he forms an unexpected friendship with the owner, step...
La desaparició de la seva dona deixa en Fernando, un tranquil professor de geografia, completament devastat. Sense rumb, suplanta la identitat d'un altre home com a jardiner d'una cinquena portuguesa, on estableix una amistat inesperada am...
La desaparición de su mujer deja a Fernando, un tranquilo profesor de geografía, completamente devastado. Sin rumbo, suplanta la identidad de otro hombre como jardinero de una quinta portuguesa, donde establece una inesperada amistad con ...
Исчезновение жены повергает Фернандо, тихого учителя географии, в полное отчаяние. Не имея никакой цели, он выдает себя за садовник...
妻子失踪后，性格内向的地理学教授费尔南多悲痛欲绝。他茫然无措，于是假扮成另一个男人，成为葡萄牙一处庄园的园丁。在那里，他与女主人结下了意想不到的友谊，并开始了一...
Zniknięcie żony całkowicie załamuje Fernanda. Bez celu przyjmuje tożsamość innego mężczyzny i zostaje ogrodnikiem na portugalskiej posiadłości.
Zmizení manželky Fernanda zcela zničí. Bez cíle převezme identitu jiného muže a stane se zahradníkem na portugalském panství…
Felesége eltűnése teljesen összetöri Fernandót, a csendes földrajztanárt. Fernando egy másik férfi személyazonosságát felvéve kertészként kezd dolgozni egy portugál vidéki házban, ahol váratlan barátságot köt a tulajd...
妻子神祕失蹤後，性格內斂的地理老師費爾南多陷入崩潰，為逃避悲痛，他抹去身分，冒用他人姓名，潛入葡萄牙莊園擔任園丁。在遠離塵囂的綠意中，他與莊園主人建立友誼，並在...
La scomparsa della moglie lascia Fernando, un silenzioso insegnante di geografia, completamente devastato. Senza uno scopo, si spaccia per un altro uomo come giardiniere in una casa di campagna portoghese, dove stringe un'inaspettata amiciz...
Fernanda, tihega učitelja geografije, popolnoma pretrese nenadno izginotje njegove žene. Nepremišljeno prevzame identiteto drugega moškega kot vrtnar na portugalskem posestvu, kjer nepričakovano sklene prijateljstvo z lastnikom - in vs...
Fernando is een timide hoogleraar geografie in Barcelona met een bijzondere voorliefde voor papieren landkaarten. Die kaarten helpen hem niet wanneer zijn vrouw op een ochtend, zonder waarschuwing of uitleg, haar spullen pakt en hij richtin...
O desaparecimento da esposa deixa Fernando, um pacato professor de Geografia, completamente devastado. Sem rumo, ele assume a identidade de outro homem e passa a trabalhar como jardineiro em uma quinta portuguesa onde desenvolve uma amizade...
Η ξαφνική και ανεξήγητη εξαφάνιση της συζύγου του, ταράζει την ήρεμη καθημερινότητα του Φερνάντο, έναν χαμηλών τόνων καθηγητή γεωγ...
