While working at an elite country club outside Manila, a 17-year-old Ilocana worker uncovers the violent truths of her workplace, her country, and her own past after attempting to return a lost golf club to the club's president.
高尔夫球手伊莎贝尔对她工作的乡村俱乐部主席帕兰卡博士产生了一种莫名的吸引力。然而，当她逐渐拼凑出俱乐部光鲜外表下隐藏的暴力真相时，她意识到，最初看似单纯的迷恋，...
마닐라 외곽의 호화 컨트리클럽. 이곳은 필리핀 사회에 짙게 드리운 식민주의의 망령과 기형적인 계급 구조가 응축된 축소판이다. 골퍼들의 스윙 앞에 공을 놓는 티걸로 일하기 시...
Isabel czuje dziwny pociąg do doktora Palanki, prezesa klubu wiejskiego, w którym pracuje. Jednak po złożeniu w całość brutalnego obrazu tego, co kryje się pod nieskazitelną powierzchnią klubu, uświadamia sobie, że to, co zaczę...
74 hektāri laimes. Simtiem baltās drānās tērptu sulaiņu, asistentu un rūpju diriģentu. Šī nav dzīve – tā ir labbūtības simfonija, kas ir iekārtota Manilas atpūtas klubā. Tā ir filipīniešu elites Svētā zeme, kas to no...
