In 2006, To Catch a Predator host Chris Hansen sets out to make television history. When a high stakes operation goes fatally wrong, his veneered dream of fame curdles into a nightmare of performative justice.
En journalist tar sig an en undre värld av kriminalitet och förändrar TV för alltid.
2006년, 방송 기자 크리스 핸슨은 온라인에서 미성년자에게 접근하는 성범죄자들을 함정 수사로 유인해 카메라 앞에 세우는 프로그램 '투 캐치 어 프레데터'를 진행하고 있다. 자경단...
Chris Hansen présente l'émission policière « To Catch a Predator ». Diffusée sur NBC Dateline, cette émission tente de filmer des pédophiles présumés avec l'aide des forces de l'ordre et d'une équipe d'appâts se faisant passer p...
Кріс Ґансен — автор найпровокативнішого реаліті-шоу Америки, що кидає виклик злочинному світу та перевертає всю історію телебаче...
2006年，美國一檔由克里斯漢森（羅伯派汀森飾演）主持的實境節目《誘捕掠食者》正迅速竄紅。節目組先是讓成年人假扮青少年，在網路上「撒網捕魚」，誘使戀童癖者前往一處佈...
В 2006-ом году журналист и телеведущий Крис Хансен начинает работу над новым расследовательским шоу «Поймать хищника», в котором его...
Nel 2006 il giornalista Chris Hansen si prepara a fare la storia della televisione con To Catch a Predator, il controverso format che, attraverso operazioni sotto copertura e telecamere nascoste, smaschera in diretta tv predatori sessuali c...
في عام 2006، انطلق مقدم برنامج "To Catch a Predator" كريس هانسن لصنع تاريخ تلفزيوني، محولاً تحقيقاً سرياً إلى واحدة من أكثر الظواهر الثقافية إث...
През 2006 г. водещият на „Да хванеш хищник“ Крис Хансен решава да създаде телевизионна история.
聚焦电视主持人克里斯·汉森与他推出的一档真人秀节目“猎捕恋童癖”，该节目利用人员在网络上伪装成未成年人，引诱恋童癖进入摄影棚，并将其逮捕。
"To Catch a Predator" saatejuhil Chris Hansenil on kindel eesmärk teha teleajalugu. Samal ajal kui murranguline NBC saatesari nihutab uuriva ajakirjanduse ja tõsielulise meelelahutuse piire, võitlevad inimesed kaamera taga moraalsete hei...
Chris Hansen, charyzmatyczny reporter, przenika do podziemnego świata przestępczego i pragnie zmienić oblicze telewizji. Z czasem jednak ulega własnej obsesji i w drodze na szczyt popularności zaczyna zatracać swój pierwotny cel.
Im Jahr 2006 macht sich Chris Hansen, der Moderator von „To Catch a Predator“, daran, Fernsehgeschichte zu schreiben.
Raidījuma "Noķert plēsēju" vadītājs Kriss Hansens ir apņēmības pilns ierakstīt savu vārdu televīzijas vēsturē. Kamēr novatoriskais NBC seriāls paplašina izmeklējošās žurnālistikas un realitātes televīzijas robežas, ...
ネットで未成年者を狙う大人たちをあぶり出す「おとり捜査」の様子を流すリアリティTV。 未成年者になりすました「おとり」で大人たちを誘い出し、隠しカメラでその姿を撮影...
Em 2006, Chris Hansen, apresentador do programa "To Catch a Predator", decide fazer história na televisão.
En 2006, Chris Hansen, presentador de *To Catch a Predator*, se propone hacer historia en la televisión.
2006 yılında, "To Catch a Predator" programının sunucusu Chris Hansen televizyon tarihine geçmek için yola çıkar. Ahlaki bir mücadele olarak başlayan program, hırs ve reyting takıntısıyla kontrolden çıkan bir güç oyununa d...
新聞節目主持人Chris Hansen（羅拔柏迪臣 飾）與製作團隊構思了一項前所未有的「實境誘捕新聞節目」：團隊成員在網絡聊天室四處假扮未成年少男少女，透過對話吸引專門於網上誘...
In 2006 gaat Chris Hansen, presentator van To Catch a Predator, proberen televisiegeschiedenis te schrijven, waarbij hij een undercoveronderzoek omvormt tot een van de meest controversiële culturele fenomenen van het decennium.
Baseado em uma história real, Primetime acompanha o jornalista Chris Hansen, um homem que no ano de 2006 está determinado a tirar a sua emissora da falência iminente. Com a ideia de criar um programa chamado To Catch a Predator, feito pa...
Un jurnalist investighează și demască lumea interlopă, ceea ce duce la o schimbare majoră în domeniul televiziunii.
En 2006, el presentador Chris Hansen de NBC se propuso hacer historia en la televisión con el programa To Catch a Predator, convirtiendo una investigación encubierta de horario estelar en uno de los fenómenos culturales más controvertid...
Priča prati odlučnog novinara koji se upušta u borbu protiv kriminalnog podzemlja i zauvijek mijenja televiziju. Radnja je smještena u 2006. godinu i prati odlučnog novinara koji slučajno nabasa na mračno podzemlje internet predator...
Το 2006, ο παρουσιαστής της εκπομπής To Catch a Predator, Chris Hansen, ετοιμάζεται να γράψει τηλεοπτική ιστορία. Στο απόγειο της επιτυχίας της εκπο...
Chris Hansen amerikai újságíró és televíziós műsorvezető, aki leginkább az NBC Dateline című műsorának To Catch a Predator című reality sorozatáról ismert. A műsorban Hansen és stábja kiskorúnak kiadva magukat felnőtt...
In 2006 het Chris Hansen, aanbieder van *To Catch a Predator*, beoog om televisiegeskiedenis te maak deur een geheime ondersoek te omskep in een van die mees omstrede kulturele verskynsels van die dekade.
In 2006 wil To Catch a Predator-presentator Chris Hansen televisiegeschiedenis schrijven. Wanneer een operatie waarbij veel op het spel staat fataal misloopt, verandert zijn gefineerde droom van roem in een nachtmerrie van performatieve rec...
