No other country in Europe has more bears than Romania. There are probably over 6000. Especially in Transylvania, they often come dangerously close to humans. As a result, people in many places are at their wits' end. The film follows a fem...
En Transylvanie, les ours sont plus nombreux que nulle part ailleurs en Europe. Poussés par la faim, ils font de plus en plus d'incursions dans les zones habitées.
En oldgammel kult har overlevet i de transsylvanske skove - her er Europas største landrovdyr symbol på genfødsel, men konflikt er uundgåelig på grund af stigende bestande.
Geen enkel ander land in Europa heeft meer beren dan Roemenië. Er leven er waarschijnlijk meer dan 6000. Vooral in Transsylvanië komen ze vaak gevaarlijk dicht bij mensen. Daardoor weten mensen op veel plaatsen niet meer wat ze moeten doe...
