Sarah Rector, a Black girl born in early 20th-century Oklahoma Indian Territory, believes there is oil beneath the barren land she’s allotted, and her faith proves right. As greedy oil sharks close in, Sarah turns to family, friends, and ...
Au début du XXe siècle, une jeune Afro-Américaine est convaincue que sa terre renferme du pétrole et sa foi finit par payer. Alors que des spéculateurs sans scrupules tentent de l'évincer, elle doit s'allier à sa famille et à des fo...
Sarah Rector, Afroamerykanka urodzona na początku XX wieku na Terytorium Indiańskim w Oklahomie, wierzy, że pod jałową ziemią, którą jej przydzielono, znajduje się ropa naftowa, i jej wiara okazuje się słuszna. Gdy chciwe rekiny ...
Дивовижна правдива історія одинадцятирічної Сари Ректор — афроамериканської дівчинки, що народилася на початку 1900-х років в Інді...
En el siglo XX, la fe de una niña afroamericana la lleva a creer que hay petróleo en la tierra que le asignaron, y resulta ser verdad. Sin embargo, cuando magnates del petróleo acechan, recurre a su familia y a perforadores independiente...
一名出生於20世紀初的非裔美國女孩深信分配給她的土地底下蘊藏石油，而她的信念最終獲得證明。但隨著一群覬覦利益的石油掮客步步進逼，她不得不依靠家人和幾位野貓鑽油人，...
一个出生在印第安区的黑人女孩意外继承了一片充满石油的土地，汹涌的黑金下，她将面对攫取、迫害、偏见、中伤，并用她的意外横财去帮助他人。
Uma jovem afro-americana, nascida no início do século XX, acredita que há petróleo em suas terras, e a intuição se confirma. Mas, quando chegam exploradores sem escrúpulos, ela precisa recorrer à sua família e a perfuradores indepe...
Замечательная правдивая история одиннадцатилетней Сары Ректор, афроамериканской девочки, родившейся на индейской территории Окл...
Navdihujoča biografska drama, posneta po neverjetni resnični zgodbi. Na začetku 20. stoletja komaj 11-letna temnopolta Sarah Rector, na ozemlju Indijancev v Oklahomi podeduje kos zemlje. Čeprav vsi okoli nje menijo, da je zemljišče ni...
فیلم براساس داستانی واقعی روایت شده و در مورد دختری آفریقایی آمریکایی به نام سارا رکتور است که در اوایل دهه 1900 در قلمرو سرخپوستی اوک...
Anfang des 20. Jhdts: Ein Schwarzes Mädchen glaubt, auf dem Land, das ihr zugewiesen wurde, gebe es Erdöl und ihr Glaube wird belohnt. Doch als sie von skrupellosen Spekulanten bedrängt wird, braucht sie die Hilfe ihrer Familie und zweie...
เด็กสาวแอฟริกันอเมริกันที่เกิดในช่วงต้นปี 1900 เชื่อว่าที่ดินของเธอมีน้ำมันและคำทำนา...
Sarah Rector, una niña negra nacida a principios del siglo XX en el Territorio Indio de Oklahoma, cree que hay petróleo bajo las tierras áridas que le han asignado, y su intuición resulta acertada. A medida que los codiciosos magnates d...
Sarah Rector, una ragazza nera nata all'inizio del XX secolo nel Territorio Indiano dell'Oklahoma, crede che ci sia petrolio sotto la terra arida che le è stata assegnata, e la sua fede si rivela fondata. Mentre squali petroliferi senza sc...
La începutul anilor 1900, o tânără afro-americană e convinsă că sub parcela ei se află petrol, și se dovedește că are dreptate. Dar, când dau năvală rechinii industriei petroliere, ea trebuie să se bazeze pe familie și pe ni...
Sarah Rector is een Afro-Amerikaans meisje geboren in het Oklahoma Indian Territory begin 1900. Ze gelooft dat er olie te vinden is onder het dorre land dat haar is toegewezen en haar geloof blijkt terecht. Terwijl hebzuchtige oliezoekers d...
En afroamerikansk flicka, född i början av 1900-talet, tror att det finns olja under marken hon tilldelats, och hon får rätt. Men när oljebaroner sluter sig kring henne måste hon ta hjälp av sin familj och några oberoende borrare f...
Sarah Rector, en sort pige født i Oklahomas indianerterritorium i begyndelsen af det 20. århundrede, tror, at der er olie under det golde land, hun er tildelt, og hendes tro viser sig at være sand. Da grådige oliehajer nærm...
1900'lerin başında doğan Afrikalı-Amerikalı bir kız, ona tahsis edilen arazinin altında petrol olduğuna inanır ve inancında haklı çıkar. Fakat dolandırıcı petrol simsarları etrafını sarmaya başlayınca arazisinin kontrol...
1900-luvun alussa Oklahoman intiaanikylässä asuva 11-vuotias afroamerikkalainen Sarah Rector perheineen saa liittovaltion maa-ohjelman kautta haltuunsa 160 hehtaarin kokoisen karun maatilan. Paikalliset asukkaat pitävät maata täysin ar...
