World Cup champion Hope Solo opens up about her turbulent rise to the top of women's soccer amid public scandals and tension with former teammates.
미국 여자 월드컵 우승을 이끈 레전드 스타, 호프 솔로. 대중의 도마 위에 오른 논란과 과거 팀 동료들과의 갈등 속에서 여자 축구계의 정상에 오르기까지, 그 파란만장했던 여정을 ...
Wereldkampioen Hope Solo vertelt over haar turbulente opmars naar de top van het vrouwenvoetbal te midden van publieke schandalen en spanningen met voormalige teamgenoten.
從在媒體面前失言到家庭鬥爭鬧得眾人皆知，霍普索洛一向爭議纏身。在本紀錄片中，這位世界盃冠軍將展露一切，毫不保留。
面对公众丑闻以及和前队友的紧张关系，霍普·索洛一路摸爬滚打，成为女子足球界的顶尖球员。这位世界杯冠军讲述了自己的坎坷经历。
Hope Solo, championne de la Coupe du monde féminine de football, raconte son ascension mouvementée sur fond de scandales et de tension avec ses anciennes coéquipières.
Чемпіонка світу Гоуп Соло відверто розповідає про свій тернистий шлях до вершини жіночої футбольної збірної через скандали й напр...
A campeã do mundo Hope Solo fala da difícil jornada rumo ao topo do futebol feminino, em meio a escândalos públicos e tensão com as antigas colegas de time.
Mistryně světa Hope Solo bez okolků líčí svůj vzestup na vrchol ženského fotbalu, veřejně propírané skandály i napjaté vztahy s bývalými spoluhráčkami.
Hope Solo, campeona del mundo, habla sobre su turbulento camino hasta llegar a lo más alto del fútbol femenino entre escándalos públicos y tiranteces con excompañeras de equipo.
Dünya Kupası şampiyonu Hope Solo, skandallara ve eski takım arkadaşlarıyla yaşadığı gerginliklere rağmen kadın futbolunun zirvesine yükselişinin çalkantılı öyküsünü anlatıyor.
A világbajnok Hope Solo mesél viharos, nyilvános botrányokkal és korábbi csapattársi feszültségekkel terhes felemelkedéséről a női futball legnagyobb alakjai közé.
تبوح بطلة العالم "هوب سولو" بخبايا صعودها المضطرب إلى قمة كرة القدم النسائية وسط فضائح علنية وتوترات بين زميلاتها السابقات في الفري...
تبوح بطلة العالم "هوب سولو" بخبايا صعودها المضطرب إلى قمة كرة القدم النسائية وسط فضائح علنية وتوترات بين زميلاتها السابقات في الفري...
面对公众丑闻以及和前队友的紧张关系，霍普·索洛一路摸爬滚打，成为女子足球界的顶尖球员。这位世界杯冠军讲述了自己的坎坷经历。
世界盃冠軍霍普·索洛敞開心扉，分享自己稱霸女足的顛簸歷程，期間遭遇的公共醜聞，以及和前隊友的緊張關係。
Osvajačica Svjetskog prvenstva Hope Solo otvoreno razgovara o svome burnom usponu do vrha ženskog nogometa usred javnih skandala i napetosti s bivšim suigračicama.
Verdensmesteren i fodbold, Hope Solo, taler om sin turbulente vej til toppen af kvindefodbold, omgivet af offentlige skandaler og spændinger med tidligere holdkammerater.
Maailmanmestari Hope Solo kertoo myrskyisästä nousustaan naisten jalkapallon huipulle, julkisista skandaaleista ja kireistä väleistään entisiin joukkuetovereihinsa.
Hope Solo, championne de la Coupe du monde de soccer, revient sur son ascension tumultueuse dans les ligues féminines, sur fond de scandales et de tensions avec ses coéquipières.
Weltmeisterin Hope Solo spricht über ihren turbulenten Weg an die Spitze des Frauenfußballs inmitten öffentlicher Skandale und Spannung mit früheren Teamkolleginnen.
Η παγκόσμια πρωταθλήτρια Χόουπ Σόλο μιλά για την ταραχώδη άνοδό της στην κορυφή του γυναικείου ποδοσφαίρου μέσα από δημόσια σκάνδ...
אלופת גביע העולם הופ סולו מדברת בגילוי לב על הטלטלות שעברה בדרך להצלחה בכדורגל נשים, על השערוריות הציבוריות שנקשרו בשמה ועל היחסים ...
Juara Piala Dunia, Hope Solo, membeberkan gejolak kiprahnya menuju puncak sepak bola wanita di tengah skandal dan ketegangan dengan mantan rekan-rekan satu timnya.
La campionessa dei Mondiali Hope Solo parla della sua turbolenta ascesa alla vetta del calcio femminile tra scandali pubblici e tensioni con le ex compagne di squadra.
ワールドカップ優勝を果たした元アメリカ代表ホープ・ソロ。世間をにぎわせたスキャンダルや元チームメートとの確執のなか、女子サッカー界の頂点に上り詰めたソロの波乱万...
Juara Piala Dunia, Hope Solo menceritakan perjalanannya yang berliku sebelum bergelar pemain bola sepak wanita popular meski terbabit dalam skandal tular dan pergaduhan.
VM-vinner Hope Solo forteller om sin turbulente vei til toppen av kvinnefotballen, med offentlige skandaler og konflikter med tidligere lagvenninner.
Triumfatorka mundialu Hope Solo mówi otwarcie o swojej burzliwej drodze na szczyt piłki nożnej kobiet, obfitującej w publiczne skandale i konflikty z drużyną.
Hope Solo, campeã do mundo de Futebol Feminino, fala sobre a sua turbulenta ascensão ao topo da modalidade, entre escândalos públicos e tensões com antigas colegas.
Hope Solo, câștigătoarea Cupei Mondiale, vorbește despre ascensiunea anevoioasă pe culmile fotbalului feminin, printre scandaluri și tensiuni cu fostele colege de echipă.
Чемпионка мира Хоуп Соло рассказывает о бурном восхождении на вершину женского футбола на фоне публичных скандалов и напряженных ...
La exfutbolista estadounidense Hope Solo, ganadora de la Copa Mundial, comparte detalles de su turbulento ascenso deportivo en medio de escándalos y tensiones con excolegas.
VM-stjärnan Hope Solo berättar om sin turbulenta karriär inom damfotbollen, som inbegrep såväl offentliga skandaler som konflikter med före detta lagkamrater.
Nagkuwento ang World Cup champion na si Hope Solo tungkol sa pagsikat niya sa women's soccer sa kabila ng mga eskandalo sa publiko at pakikipagtalo sa mga ka-team niya.
แชมป์โลก โฮป โซโล เปิดใจเล่าถึงมรสุมที่พัดพาเธอมายืนแถวหน้าของวงการฟุตบอลหญิง ท่าม...
Nhà vô địch World Cup Hope Solo trải lòng về hành trình sóng gió để vươn lên đỉnh cao của bóng đá nữ giữa vô số bê bối công khai và căng thẳng với các đồng đội cũ.
