Miranda Priestly navigates her career amid the decline of traditional magazine publishing. She faces off against Emily Charlton, her one-time assistant, now a high-powered executive for a luxury group, with advertising dollars that Priestly...
전 세계 트렌드를 주도해 온 전설적인 패션 매거진 ‘런웨이’가 급변하는 미디어 시장 속에서 예기치 못한 위기에 직면한다. ‘런웨이’를 지켜내려는 편집장 ‘미란다’와 20년 ...
Près de vingt ans après, Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt et Stanley Tucci reprennent leurs rôles emblématiques de Miranda, Andy, Emily et Nigel, et nous replongent dans l’univers impitoyable et glamour du magazine Runway et d...
Miranda's carrière gaat achteruit, waardoor ze gedwongen wordt oog in oog te staan met Emily, nu een belangrijke leidinggevende bij een luxegroep, wiens reclamegeld Miranda hard nodig heeft.
Sigue la lucha de Miranda Priestly contra Emily Charlton, su ex asistente convertida en ejecutiva rival, mientras compiten por los ingresos por publicidad en medio de la decadencia de los medios impresos y Miranda se acerca a la jubilación...
Майже через двадцять років Меріл Стріп, Енн Гетевей, Емілі Блант і Стенлі Туччі повертаються на модні вулиці Нью-Йорка та до бездог...
Miranda Priestly navigiert ihre Karriere inmitten des Niedergangs des traditionellen Zeitschriftenwesens. Sie tritt gegen Emily Charlton an, ihre ehemalige Assistentin, jetzt eine einflussreiche Führungskraft für eine Luxusgruppe, mit Wer...
Miranda Priestly navega por sua carreira em meio ao declínio das publicações tradicionais de revistas. Ela se confronta com Emily Charlton, sua ex-assistente, agora uma influente executiva de um grupo de luxo, que detém verbas publicit...
Moda dünyasının efsanevi hikâyesi kaldığı yerden devam ediyor! Miranda Priestly, dergi yayıncılığının gerilemesiyle kariyerinde yeni bir dönemece girerken, karşısında artık güçlü bir rakip vardır: Eski asistanı Emily ...
Редактор модного журнала Миранда Пристли борется со своей бывшей помощницей Эмили Чарлтон, ныне руководительницей конкурирующег...
Sigue la lucha de Miranda Priestly contra Emily Charlton, su ex asistente convertida en ejecutiva rival, mientras compiten por los ingresos por publicidad en medio de la decadencia de los medios impresos y Miranda se acerca a la jubilación...
ตามติดชีวิตอันยากลำบากของ มิแรนด้า พรีสต์ลีย์ เมื่อ เอมิลี่ ชาร์ลตัน อดีตผู้ช่วยของเ...
随着传统出版业的式微，时尚女王米兰达在职业生涯中迎来新挑战。她不得不与手握广告预算的曾经的助理，如今已是奢侈品牌集团高管的艾米莉正面交锋。两人在行业变局中展...
Miranda Priestly vodi svoju karijeru usred pada tradicionalnog izdavaštva časopisa. Suočava se s Emily Charlton, svojom nekadašnjom asistenticom, sada visoko pozicioniranom izvršnom direktoricom luksuzne grupe, s reklamnim novcem koji ...
殿堂級時尚喜劇《穿PRADA的惡魔》原班人馬載譽歸來，集華麗、時尚、幽默、勾心鬥角、精警對白於一身，誓必引發新一輪時尚熱潮！隨著傳統雜誌日漸式微，奄尖聲悶、mean爆惡頂上...
Две десетилетия след събитията от оригинала, легендарната Миранда Пристли продължава да властва с безупречен стил и ледено спокой...
Miranda Priestly, a New York-i divatvilág úrnője visszatér. A nagysikerű, 2006-ban megjelent Az ördög Pradát visel folytatása az eredeti szereplőgárdával. (Csillag Lajos)R3
Miranda Priestly kämpar för att hålla tidningen Runway vid liv samtidigt som tryckt media befinner sig i kraftig nedgång. Hennes tidigare assistent, Emily Charlton, har gjort karriär och är nu en mäktig chef på ett lyxmodekonglomera...
Modes žurnāla redaktore Miranda Prīstlija cīnās ar savu bijušo asistenti Emīliju Čārltoni, kura tagad vada konkurējošu izdevumu, par reklāmas līgumiem. Kamēr drukātajiem medijiem klājas grūti, Miranda gatavojas doties pensi...
Legendaarne ja kõigi poolt kardetud moeajakirja "Runway" peatoimetaja Miranda Priestley (Meryl Streep) mõlgutab pensionile jäämise mõtteid, kuid enne seda on vaja võita veel viimane lahing, kus tema rivaaliks on ta kunagine assistent ...
Takmer dvadsať rokov po tom, čo stvárnili svoje ikonické úlohy Mirandy, Andy, Emily a Nigela, sa Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt a Stanley Tucci vracajú do módnych ulíc New Yorku a elegantných kancelárií časopisu Runway...
Vinte anos após interpretarem os seus papéis icónicos de Miranda, Andy, Emily e Nigel, Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt e Stanley Tucci regressam às ruas da moda de Nova Iorque e aos escritórios sofisticados da revista Runway e...
Téměř 20 let po svém ikonickém ztvárnění postav Mirandy, Andy, Emily a Nigela se Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt a Stanley Tucci vrací do módních ulic New Yorku a elegantních kanceláří časopisu Runway v netrpělivě...
Pe măsură ce Miranda Priestly se apropie de pensionare, ea se reunește cu Andy Sachs pentru a o înfrunta pe fosta sa asistentă, devenită rivală: Emily Charlton.
Миранда Пристли води своју каријеру усред опадања традиционалног издавања часописа. Она се суочава са Емили Чарлтон, њеном некада...
