A falsely accused war hero with nothing to lose leads police on an epic televised cross-country car chase, helped by members of his former Special Forces Army battalion and closely monitored by a fascinated public rooting for his safe getaw...
Accusé à tort d'un crime et n'ayant rien à perdre, un héros de guerre qui lutte contre le PTSD entraîne la police dans une course-poursuite à tombeau ouvert à travers le pays avec l'aide de ses frères d'armes, tandis qu'un public ca...
Герой війни, якого несправедливо звинуватили у злочині й якому вже нічого втрачати, влаштовує грандіозну телевізійну автомобільн...
Um herói de guerra falsamente acusado, sem nada a perder, lidera uma perseguição policial épica que atravessa o país, transmitida pela televisão, com a ajuda de membros do seu antigo batalhão das Forças Especiais do Exército e sob ...
ריאן "פאנג" פלנגן, לוחם וגיבור מלחמה לשעבר, מסתבך לאחר שהוא הורג מתוך הגנה עצמית, את ארוסה החדש והמתעלל של גרושתו. כשהוא מואשם ברצח וכ...
Несправедливо обвинен герой от войната, който няма какво да губи, въвлича полицията в епично телевизионно автомобилно преследване...
Een ten onrechte beschuldigde oorlogsheld, die niets meer te verliezen heeft, leidt de politie in een epische, op televisie uitgezonden achtervolging dwars door het land. Hij wordt bijgestaan door leden van zijn voormalige bataljon va...
يجد ريان «فانغ» فلاناغان، وهو محارب سابق، نفسه متهمًا بجريمة قتل لم يرتكبها، فيضطر إلى الهرب من الشرطة والانطلاق في مطاردة سيارات ط...
Ein fälschlicherweise beschuldigter Kriegsheld, der nichts zu verlieren hat, führt die Polizei auf eine epische, im Fernsehen übertragene Verfolgungsjagd, unterstützt von Mitgliedern seines ehemaligen Bataillons der Spezialeinheiten der...
Αποφασισμένος να μην αιχμαλωτιστεί ξανά, ο Flanagan χρησιμοποιεί την εμπειρία και τις ικανότητες του, έχοντας στο πλευρό του παλιούς σ...
Ryan "Fango" Flanagan je odlikovan vojni heroj, ki ga po krivici obtožijo umora. Ker nima več česa izgubiti, začne v avtomobilu Mustang Shelby Cobra GT65 bežati s prizorišča zločina s hitrostjo preko 200 km/h. Njegov pobeg preraste ...
一位被冤枉的战争英雄，一无所有，在昔日特种部队成员的帮助下，与警方展开了一场史诗般的全国汽车追逐，全程电视直播。而着迷的公众则密切关注着他，希望他能安全逃脱。
რაიან „ფანგ“ ფლანაგანი, გამოცდილი სამხედრო და მრავალი ჯილდოს მფლობელი, სწრაფად ტოვებს და...
یک قهرمان جنگی متهم به جنایتی که مرتکب نشده است و چیزی برای از دست دادن ندارد، پلیس را در یک تعقیب و گریز ماشینی حماسی تلویزیونی هدای...
Ryan "Fang" Flanagan, en krigsveteran på flykt undan lagen. Misstänkt för ett mord han inte har begått, trycker han gasen i botten på sin Mustang Shelby, allt medan allmänheten hejar på.
Były komandos trafia w sam środek śmiertelnej gry w kotka i myszkę, gdy niebezpieczna misja ujawnia mroczny spisek. Ścigany przez bezwzględnych najemników, musi polegać na swoich zabójczych instynktach, by przetrwać polowanie i wy...
Um herói de guerra falsamente acusado, sem nada a perder, lidera a polícia em uma épica perseguição televisiva de carro pelo país, ajudado por membros de seu antigo batalhão das Forças Especiais do Exército e monitorado de perto po...
Neprávem obviněný válečný hrdina, který už nemá co ztratit, se s pomocí členů svého bývalého armádního praporu speciálních sil pustí do epické automobilové honičky napříč zemí, která je vysílána v televizi, a k...
功勳卓著的退伍老兵萊恩被指控犯下謀殺案，於是他駕駛跑車，與警方展開一場玩命關頭史詩級追逐戰！
Acusado de un delito que no cometió y sin nada que perder, un héroe de guerra llamado Ryan «Fang» Flanagan se enfrenta a las agresivas fuerzas del orden en una persecución en coche por todo el país, con la ayuda de sus compañeros de ...
Một anh hùng chiến tranh bị buộc tội sai và không còn gì để mất đã dẫn cảnh sát vào một cuộc rượt đuổi bằng ô tô xuyên quốc gia trên truyền hình hoành tráng, được các thành viên tron...
Acusado de un delito que no cometió y sin nada que perder, un héroe de guerra llamado Ryan «Fang» Flanagan se enfrenta a las agresivas fuerzas del orden en una persecución en coche por todo el país, con la ayuda de sus compañeros de ...
Обвинённый в преступлении, которого он не совершал, герой войны Райан «Клык» Флэнаган пускается в бега через полстраны. Полиция ид...
Ryan "Fang" Flanagan, un veteran de război decorat cu numeroase distincții, fuge de la locul unei crime cu o viteză de 130 de mile pe oră într-un Mustang Shelby Cobra GT 65.
Un veterano di guerra decorato fugge da una scena del crimine a 210 km/h su una Mustang Shelby GT500, sfuggendo alla legge per risolvere il mistero.
Kaybedecek hiçbir şeyi olmayan, haksız yere suçlanan bir savaş kahramanı, eski Özel Kuvvetler taburundaki askerlerin yardımıyla, güvenli bir şekilde kaçmasını destekleyen ve olayları hayranlıkla izleyen halkın yakından tak...
A háborús hősként tisztelt Ryan „Fang” Flanagant olyan bűncselekménnyel vádolják meg, amelyet állítása szerint nem követett el, ezért menekülésre kényszerül. Egy nagy teljesítményű Mustang volánja mögött, országo...
