In the late 1940s, a murderous couple known as the 'The Lonely Hearts Killers' kills close to a dozen people. Two detectives try to nab the duo who find their targets via the personals in the paper.
À la fin des années 40, un couple aussi séduisant que mortel sème la panique dans tous les États-Unis. Leur mode opératoire est toujours le même : Ray séduit de jeunes femmes isolées et les dépouille, puis avec le soutien actif de...
La storia vera dell'indagine che portò alla cattura e al processo di Martha Beck e Raymond Fernandez, i terribili "Lonely Hearts Killers", rapinatori e assassini che trovavano le loro vittime grazie agli annunci personali.
1940’lı yılların sonunda Martha Beck ile Raymond Fernandez Amerika’da adı çıkmış “Yalnız Kalpler katilleriydi.” Onların öldürücü silahı aslında çok basitti. Gazeteye kişisel ilan veriyor. İlana cevap veren terkedi...
Als wären sie in der Hölle füreinander ausgesucht worden: In dem Moment, in dem sich der Kleinbetrüger Ray Fernandez und die Schönheit Martha Beck erstmals küssen, besiegelt sich ihr Schicksal. Gemeinsam täuschen sie einsame Frauen u...
Основанная на реальных событиях история двух детективов, преследующих убийц Марту Бек и Раймона Мартинеза Фернандеза, известных п...
O filme é baseado na história verídica de dois detetives do departamento de homicídios que capturaram e condenaram Martha Beck (salma Hayek) e Raymons Martinez Fernandez, os "Lonely Hearts Killers" dos anos 40 que escolhiam suas vítima...
影片改编自上世纪40年代美国一个真实的故事。 费尔南德兹（杰瑞德·莱托 Jared Leto饰）是一个职业骗子，他用惯常的手段，通过“寂寞芳心交友俱乐部”结识了护士贝克（...
En los años 40, Martha Beck y Raymond Fernandez formaron la pareja más buscada de América. Conocidos como "los asesinos de corazones solitarios", amantes de la mentira, el dinero fácil y el sexo escabroso, estafaban a sus víctimas y lu...
Martha Beck és Ray Fernandez az 1940-es évek végén Amerikában garázdálkodtak - a magányos szívek gyilkosainak tartották magukat. Az ő életüket és halálukat dolgozza fel ez a film. Ray apróhirdetéseket ad fel, latin szerető...
Scenariusz filmu powstał w oparciu o prawdziwe wydarzenia z lat 40-tych XX wieku. Pielęgniarka Martha Beck (Salma Hayek) i jej kochanek Raymond Fernandez (Jared Leto), znani jako "zabójcy samotnych serc", podróżują po USA, mordując p...
Yhdysvalloissa 1940-luvun lopulla sisaruksia esittävät Martha ja Raymond etsivät kontakti-ilmoitusten avulla yksinäisiä leskirouvia. Raymondin liehitellessä leskiä Martha varastaa heidän omaisuutensa, minkä jälkeen pari murhaa kyl...
USA i slutningen af 40'erne. Via kontaktannoncer og under foregivende af at være bror og søster charmerer parret Martha og Raymond sig ind hos enlige enker. Han forfører dem, mens hun stjæler alt, hvad de ejer. Bagefter myrder de koldbl...
Πρόκειται για την αληθινή ιστορία της Μάρθα Μπεκ και του Ρέιμοντ Φερνάντεζ που στα τέλη της δεκαετίας του '40 συντάραξαν την αμερικα...
Příběh založený na skutečných událostech o dvou detektivech z oddělení vražd pronásledujících Marthu Beck a Raymonda Fernandeze, vraždící pár známý jako "Vrazi Osamělých Srdcí" hledajících své oběti mezi láskycht...
ג'ארד לטו ("רקוויאם לחלום") וסלמה האייק ("פרידה") מגלמים את צמד הרוצחים הפסיכופטים, ריימונד פרננדז ומרתה בק, ששחטו במהלך שנות ה-40 מעל 15 נ...
Het waargebeurde verhaal over Martha Beck en haar handlanger Raymond Fernandez die in de jaren '40 zeventien vrouwen beroofden en vermoordden, die ze hadden gelokt door liefdes-advertenties in de krant te zetten. Hierdoor werden zij al snel...
Final dos anos 40. Casal de serial killers, Martha Beck (Salma Hayek) e Raymond Fernandez (Jared Leto) são conhecidos como "Lonely Hearts Killers". O plano era simples: fraudavam e matavam viúvas de guerra, que responderam anúncios de jo...
1949년 뉴욕 롱아일랜드, 아내를 잃은 슬픔에서 벗어나지 못한 형사 엘머 로빈슨은 한 여성의 죽음이 자살이 아니라는 의심을 품고 동료 찰스와 함께 수사에 나선다. 사건의 실마리는...
Baserat på en verklig händelse på 1940-talet då två mordutredare jagar Martha Beck och Raymond Martinez Fernandez, ett mördande par kända som ”the Lonely Hearts Killers”. Paret lurade till sig sina offer genom kontaktannonser.
През 40-те, Марта Бек и Реймънд Фернандез са прочути в Америка като "Самотните сърца - убийци". Тяхната смъртоносна игра била проста - ...
فیلم بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده است. دو کاراگاه در یک ماموریت به دنبال یک گروه قاتل به نام قاتلین قلبهای تنها هستند. این گروه ا...
Na konci štyridsiatych rokov minulého storočia Martha Becková a Raymond Fernandez spoločne vraždili vojnou ovdovelé ženy, ktoré odpovedali na ich inzerát v novinách. Paradoxné je, že rovnakým spôsobom sa zoznámili aj obaja z...
Фільм заснований на реальних подіях, які відбувалися у США в кінці 40-х років. Парочка серійних убивць Раймонд Фернандез та Марта Бе...
Als anys 40, Martha Beck i Raymond Fernandez van formar la parella més buscada d'Amèrica. Coneguts com "els assassins de cors solitaris", amants de la mentida, els diners fàcils i el sexe escabrós, estafaven les seves víctimes i despr...
Marta Bek ir Raimonas Martinezas – serijiniai žudikai. Jų aukos – vienišos moterys, kurias suvilioja pažintiniai skelbimai laikraščiuose. Įsimylėjėlių porelei sekasi – jie nepagaunami, tačiau, kai mirčių skaičius pasieki...
เรื่องราวของเจ้าหน้าที่สืบสวนคดีฆาตกรรมเอลเม่อร์ ซี โรบินสันที่ทุ่มเทเวลาให้แก่กา...
En los años 40, Martha Beck y Raymond Fernández, "los asesinos de corazones solitarios", fueron la pareja más buscada de América. Amantes del dinero fácil y el sexo escabroso, estafaban a sus víctimas y luego las mataban brutalmente. ...
Kasnih 1940-ih, ubojiti par poznat kao 'Ubojice usamljenih srca' ubija blizu desetak ljudi. Dva detektiva pokušavaju uhvatiti dvojac koji svoje žrtve pronalazi putem oglasa u novinama.
影片改編自上世紀 40 年代美國一個真實的故事。
費爾南德茲（傑瑞德·萊託 Jared Leto 飾）是一個職業騙子，他用慣常的手段，通過“寂寞芳心交友俱樂部”結識了護士貝克（薩爾瑪...
في أواخر الأربعينيات، يقتل ثنائي من القتلة نحو اثني عشر شخصًا يختارون ضحاياهم عبر إعلانات التعارف في الصحف، فيحاول محققان الإيقاع ...
