The extraordinary life of Sergiu Celibidache, from his childhood in Romania to his exile in pursuit of a career in music, his struggle for survival in wartime Germany and his rise, fall and rise again, in an unimaginable life journey.
Dintr-un colț al României începe extraordinara poveste a unui copil cu un vis, care a cucerit lumea. Povestea lui Sergiu Celibidache. Este călătoria unui om care a refuzat orice compromis, de la copilăria trăită sub un tată autorit...
Z zakątka Rumunii rozpoczyna się niezwykła historia dziecka z marzeniem, które podbiło świat. Historia Sergiu Celibidache. To podróż człowieka, który odrzucił wszelkie kompromisy, od dzieciństwa pod rządami autorytarnego ojca w...
'The Yellow Tie' volgt het buitengewone leven van Sergiu Celibidache, een van de meest gevierde klassieke muziekdirigenten van de twintigste eeuw. De zowel vereerde als onbegrepen, unieke artiest ontvluchtte zijn thuis in Roemenië om zijn ...
这是关于传奇音乐家塞尔吉乌·切利比达克的传奇故事。他从罗马尼亚摩尔多瓦的一个小镇，一路攀升至古典音乐世界的巅峰。 作为柏林爱乐乐团的首席指挥，这位神童将克服重重困...
探討20世紀傳奇指揮家切利比達克生平的傳記電影。而塞爾日伊萬正是切利比達克的兒子，他親自擔任這部電影的導演與編劇。講述切利比達克從羅馬尼亞貧苦的童年出發，歷經戰亂...
A vida extraordinária de Sergiu Celibidache, desde a sua infância na Roménia até ao seu exílio em busca de uma carreira musical, a sua luta pela sobrevivência na Alemanha durante a guerra e a sua ascensão à Filarmônica de Berlim, q...
Narra el viaje de cuento de hadas de Sergiu Celibidache: de Moldavia a la Filarmónica de Berlín. A pesar de la Segunda Guerra Mundial y los innumerables desafíos, persiguió sus sueños musicales con una dedicación incansable y negándo...
Biopic sur le chef d'orchestre Sergiu Celibidache, génie pour les uns, fou pour les autres. D'origine roumaine, Celibidache a été mis à la porte de la maison familiale à l'adolescence après avoir révélé qu'il voulait faire carrièr...
