An unassuming substitute sheriff with a troubled past responds to a bank robbery in a small, sleepy town and unknowingly uncovers something far more explosive.
눈 덮인, 조용하고 평범한 마을 노멀. 보안관 건더슨의 갑작스러운 죽음으로 공석이 된 자리에, 율리시스가 임시 보안관으로 부임한다. 조용한 마을, 친절한 이웃, 평화로운 하루. 율...
Bienvenue à Normal dans le Minnesota. Population : 1890 âmes. Dans ce village isolé, l’ancien enquêteur Ulysses est nommé au poste de sheriff intérimaire. Ce qui était en apparence une communauté sans histoires se révèle être e...
Улисс приезжает в небольшой городок Нормал, чтобы временно занять должность шерифа. Город кажется безопасным, почти сонным и друже...
Улісс тимчасово обіймає посаду шерифа в невеличкому містечку Нормал, що в штаті Міннесота. Його попередник загинув за вкрай дивних...
故事发生在一个名为“诺莫”的偏远小镇,这里看似风平浪静,实则暗流涌动。尤利西斯在上一任警长离奇意外身亡后,被委任为临时警长。当镇上的银行被一对来自外地的夫妇...
Eigentlich sollte die vorübergehende Versetzung in die verschlafene Kleinstadt Normal für Sheriff Ulysses eine willkommene Auszeit von Eheproblemen und beruflichen Rückschlägen sein. Doch als ein misslungener Banküberfall die trügeris...
Ulysses es un sheriff sustituto que llega al tranquilo y apartado pueblo de Normal, Minnesota, huyendo de un pasado turbulento. Sin embargo, cuando el banco local es asaltado, su investigación desencadena una serie de eventos que revelan q...
עבור יוליסס, ההצבה שלו כשריף זמני בעיירה התמימה למראה "נורמל" הייתה אמורה להיות מפלט מרענן מצרותיו האישיות והמקצועיות. אך כששוד בנק ...
ในควันหลงจากเหตุการณ์ปล้นธนาคาร นายอำเภอชั่วคราว ยูลิสซีส ได้เปิดโปงการสมคบคิดของอ...
Ulysses anländer till den sömniga småstaden Normal i Minnesota för att tillfälligt ta över som sheriff efter den tidigare sheriffens plötsliga bortgång. När ett bankrån skakar staden dras han in i en allt mörkare utredning, som s...
Šerifam Ulisam viņa pagaidu nosūtīšanai uz rāmo Amerikas Vidējo Rietumu pilsētu Normalu vajadzēja būt noderīgai atelpai gan no viņa laulības problēmām, gan nesenās morālās traumas, pildot dienesta pienākumus. Bet, kad nev...
Welkom in Normal, Minnesota. Population: 1890. In dit afgelegen stadje wordt voormalig rechercheur Ulysses aangesteld als tijdelijke sheriff. Wat op het eerste gezicht een slapende gemeenschap lijkt, verandert in een broeinest van geheimen ...
Küçük bir kasabada geçici olarak şeriflik yapan bir adamın, yerel bir banka soygununun ardından kasabadaki karanlık gizemleri gün yüzüne çıkarmasını konu alıyor.
Tymczasowy szeryf Ulysses, wezwany do zasypanego śniegiem miasteczka Normal w stanie Minnesota, odkrywa międzynarodowy spisek przestępczy w samym sercu tej pozornie sielankowej, zapomnianej miejscowości, gdy przychodzi z pomocą parze n...
Ulysses es un sheriff sustituto que llega al tranquilo y apartado pueblo de Normal, Minnesota, huyendo de un pasado turbulento. Sin embargo, cuando el banco local es asaltado, su investigación desencadena una serie de eventos que revelan q...
Временният шериф Юлисис, повикан в заснежения град Нормал, щат Минесота, разкрива международен престъпен заговор в сърцето на това...
"اولیسس" کلانتر موقت، به شهر برفی نرمال در مینهسوتا فراخوانده میشود. او در حالی که به یک زوج سارق بانک که درگیر ماجرایی مرگبار شده...
Ο Ulysses, ένας ήσυχος αναπληρωτής σερίφης με δύσκολο παρελθόν, μετακομίζει σε μια μικρή, φαινομενικά ήσυχη πόλη της αμερικανικής ενδο...
Šerif Ulysses (Odenkirk) saadetakse ajutiselt vaiksesse Ameerika Kesk-Lääne linnakesse. Ta loodab nii abielumuredest eemale pääseda ja töökohustusi täites saadud hingelistest traumadest vabaneda. Kui aga nurjunud pangarööv linna r...
Egy ideiglenesen megbízott kisvárosi seriff egy helyi bankrablás után sötét rejtélyekre bukkan.
Začasni šerif Ulysses, poklican v zasneženo mestece Normal v Minnesoti, odkrije mednarodno kriminalno zaroto v osrčju te navidezno mirne podeželske skupnosti, ko poskuša rešiti par bančnih roparjev iz smrtonosne pasti.
O xerife interino Ulysses, chamado à cidade isolada pela neve de Normal, Minnesota, descobre uma conspiração criminosa internacional no coração da aparentemente pitoresca cidadezinha quando ajuda um casal de assaltantes de banco envolv...
A história gira em torno de um xerife temporário de uma pequena cidade que descobre mistérios obscuros após um assalto a um banco local.
Le shérif intérimaire Ulysses, appelé dans la ville enneigée de Normal, dans le Minnesota, découvre un complot criminel international au cœur de ce petit village en apparence pittoresque lorsqu'il vient en aide à un couple de braqueu...
故事发生在一个名为“诺莫”的偏远小镇,这里看似风平浪静,实则暗流涌动。尤利西斯在上一任警长离奇意外身亡后,被委任为临时警长。当镇上的银行被一对来自外地的夫妇抢劫...
Cảnh sát trưởng tạm thời Ulysses, được gọi đến thị trấn phủ tuyết Normal, MN, phát hiện ra một âm mưu tội phạm quốc tế nằm ở trung tâm của vụ chặn còi có vẻ kỳ lạ khi anh ta đế...
Prozatímní šerif Ulysses, povolaný do zasněženého města Normal v Minnesotě, odhaluje mezinárodní zločinecké spiknutí, které se skrývá v srdci zdánlivě malebné přehlídky, když přispěchá na pomoc páru, který vykrá...
Filmul spune povestea unui șerif numit temporar într-un mic orășel liniștit care deoscoperă mistere întunecate după o spargere la banca locală.
Nenápadný dočasný šerif Ulysses, povolaný do zasneženého mesta Normal v Minnesote, odhaľuje medzinárodné zločinecké spiknutie, keď zasahuje voči páru, ktorý vykráda banky.
Seriffi Ulyssesille tilapäisen pestin vastaanottamisen idyllisestä keskilännen pikkukaupungista, Normalista, oli määrä olla tervetullut hengähdystauko niin avioliitto-ongelmista kuin virantoimituksessa hiljattain koetuista henkisist...
En beskeden vikarsherif med en problematisk fortid reagerer på et bankrøveri i en lille, søvnig by og afslører ubevidst noget langt mere eksplosivt.
故事圍繞著一位臨時小鎮警長展開,他在當地發生一起銀行搶劫案後,揭開了一系列黑暗謎團。
Uliso gyvenime – tiek asmeniniame, tiek darbiniame – krizė. Tad gavęs pasiūlymą padirbėti šerifu ramiame Normalėnų miestelyje jis nuoširdžiai apsidžiaugia. Jo manymu, nedidelėje bendruomenėje, didžiausias nusikaltimas turb...
შერიფის მოვალეობის შემსრულებელი ულისე, რომელიც მინესოტის თოვლიან ქალაქ ნორმალშია მივლე...