Select your Language :

Years into their relationship, Tim and Millie find themselves at a crossroads as they move to the country, abandoning all that is familiar in their lives except each other. With tensions already flaring, a nightmarish encounter with a myste...

관계의 한계에 부딪힌 오래된 커플 팀과 밀리. 어느 날 서로의 몸이 점점 붙어버리기 시작하는데…

Établis depuis peu à la campagne, Tim et Millie font une première randonnée dans la forêt voisine. Le temps virant à l'orage, le musicien glisse dans une crevasse, en entraînant sa petite amie institutrice avec lui. Préférant atten...

Romantik dramayı kara komedi ve body horror öğeleriyle harmanlayan Birlikte (Together), 10 yıla yaklaşan yakın ilişkilerinde yeni bir sayfa açmak amacıyla kırsal bir bölgeye taşınmaya karar veren Tim ve Millie’nin başlarına...

Una pareja con problemas en su relación se muda al campo, donde descubren una cueva con una fuerza sobrenatural. Al beber agua de la cueva, comienzan a experimentar transformaciones físicas y emocionales que reflejan su codependencia.

Tim ja Millie (Päriselu abielupaar Dave Franco ja Allison Brie) on pikalt koos olnud, teineteist armastav paar, kelle elu pole siiski tõeliselt harmoonias. Tim on kindla töökohata muusik, samal ajal, kui Millie elu on sihikindlam ja edu...

O que poderia ser uma oportunidade para recomeçar logo se transforma em um verdadeiro pesadelo, quando uma força sobrenatural começa a corromper sua relação, suas mentes e seus corpos. À medida que se afastam de tudo o que conheciam, ...

Una pareja con problemas en su relación se muda al campo, donde descubren una cueva con una fuerza sobrenatural. Al beber agua de la cueva, comienzan a experimentar transformaciones físicas y emocionales que reflejan su codependencia.

Міллі та Тім - пара вже понад десятиріччя, й незважаючи на проблеми в стосунках, вони вирішують переїхати разом заради нової роботи ...

Efter flera år tillsammans står Tim och Millie vid ett vägskäl. När de lämnar storstadslivet bakom sig för ett nytt liv på landet är det enda de tar med sig – varandra. Men spänningarna bubblar redan under ytan, och snart konfro...

Przeprowadzka na wieś wystawia związek pary na próbę, a potem nadprzyrodzone spotkanie zapoczątkowuje radykalną przemianę ich miłości, życia i ciała.

提姆與米莉決定搬離都市，前往偏遠鄉村展開新生活，試圖挽救愛情。某天，突如其來的大雨讓他們受困在森林深處，並意外跌入神秘洞穴。他們在洞中暫時棲身，隔天醒來，一切都...

多年情侣蒂姆（戴夫·弗兰科 Dave Franco 饰）和米莉（爱丽森·布里 Alison Brie 饰）来到感情脆弱的关口，开始思考爱是……为了挽回渐淡的感情，决定抛开朋友和工作搬到陌生乡村展开...

После переезда в уединённый загородный дом пара, переживающая кризис в отношениях, сталкивается с необъяснимым явлением: их тела н...

Ein Umzug aufs Land stellt die Beziehung eines Paares bereits auf die Probe, als eine übernatürliche Begegnung eine extreme Veränderung ihrer Liebe, ihres Lebens und ihres Fleisches einleitet.

การย้ายเข้าไปอยู่ในแถบชนบทของคู่รักคู่หนึ่ง ได้ก่อให้เกิดเหตุการณ์เหนือธรรมชาติท�...

Tim e Millie sono una giovane coppia e si amano. Musicista lui, insegnante lei, la loro relazione giunge a un punto di svolta quando si trasferiscono in un paesino sperduto tra boschi e campagna, lontani da tutto ciò che conoscono e che è...

S preseljenjem na selo koje već testira granice odnosa para, nadnaravni susret započinje ekstremnu transformaciju njihove ljubavi, života i tijela.

לאחר שנים ביחד, טים ומילי בורחים אל השקט של הכפר, בתקווה להציל מה שנשאר מהקשר שלהם. אבל השקט הזה מטעה. היחסים בין השניים עומדים למבחן �...

多年情侶添（戴夫法蘭高 飾）和米莉（愛麗遜巴妮 飾）去到感情脆弱的關口，開始思考愛是……為了挽回漸淡的感情，決定拋開朋友和工作搬到陌生鄉村展開全新二人世界。然而新�...

Keski-ikäistyvä pari Tim ja Millie ovat olleet jo monta vuotta yhdessä, mutta suhteen palo on jo hiipunut lähes kokonaan. Tim on vailla läpimurtoa jäänyt muusikko, Millie inspiroitunut opettaja. Vaikka he ovat olleet yhdessä pitkä�...

С преместването в провинцията, което вече поставя на изпитание границите на връзката на двойката, свръхестествена среща поставя н�...

Việc chuyển về vùng quê hẻo lánh đã đủ khiến mối quan hệ của cặp đôi này đứng bên bờ vực tan vỡ — nhưng một cuộc chạm trán siêu nhiên bất ngờ lại khởi đầu cho một sự biến �...

Μετά από χρόνια σχέσης, ο Τιμ και η Μίλι αποφασίζουν να κάνουν μια νέα αρχή μετακομίζοντας στην εξοχή και αφήνοντας πίσω τους τα πάν...

Na ruim 10 jaar samen te zijn, bevinden muzikant Tim en lerares Millie zich op een kruispunt in hun levens als ze van de stad naar het platteland verhuizen, en alles wat hen bekend is achter zich laten. De spanning tussen het disfunctionele...

Tim e Millie encontram-se numa encruzilhada na sua relação quando se mudam para o campo, abandonando tudo o que lhes é familiar, exceto um ao outro. Com as tensões já exacerbadas, um encontro com uma força misteriosa e sobrenatural am...

Leta po začetku zveze se Tim in Millie odločita zapustiti mestni vrvež in se preseliti na podeželje, kjer želita obnoviti svojo bližino in znova zanetiti iskrico med seboj. A osama prinese več kot le čustvene napetosti – v njuno �...

Povestea lui Millie și Tim (Alison Brie și Dave Franco), doi îndrăgostiți care, mutându-se la țară, declanșează un incident supranatural care le va altera drastic relația, viața și chiar forma fizică.

Po kelerių bendro gyvenimo metų Timas ir Milė pabėga iš miesto į nuošalią užmiesčio sodybą, tikėdamiesi atgaivinti blėstančius jausmus. Tačiau tarp jų tvyranti įtampa netrukus perauga į siaubą, kai aplink ima dėtis keist...

Med en flytning til landet, der allerede tester grænserne for et pars forhold, indleder et overnaturligt møde en ekstrem forvandling af deres kærlighed, deres liv og ...

مع انتقالهما إلى الريف الذي يضع علاقتهما على المحك، تبدأ مواجهة خارقة للطبيعة في إحداث تحوّلٍ جذري في حبهما، وحياتهما، وأجسادهما.

Tim a Millie se po letech vztahu stěhují na venkov, aby znovu našli cestu jeden k druhému. Ale v tichu okolní přírody se začne probouzet síla, která otřese jejich láskou, jejich těly – i samotnou podstatou toho, co to znamen�...

Établis depuis peu à la campagne, Tim et Millie font une première randonnée dans la forêt voisine. Le temps virant à l'orage, le musicien glisse dans une crevasse, en entraînant sa petite amie institutrice avec lui. Préférant atten...

Tims un Millija ir laimīgs pāris, kuri pārceļas uz lauku pilsētiņu. Klusajā lauku idillē un mierā viņi bauda kopābūšanu un dabu. Kādas pastaigas laikā abi nonāk dīvainā alā, pēc kuras apmeklējuma sākas neparasti un bie...

Kapcsolatok sokadik évében Tim és Millie egy új élethelyzetbe kerülnek, amikor vidékre költöznek. A már amúgy is feszültségekkel teli időszakban egy természetfeletti erővel való találkozás fenyegeti életüket, szerelmük...

Годинама у вези, Тим и Мили нађу се на животној прекретници кад одлуче да се одселе на село, напуштајући све што им је до тада било по...

بينما يختبر الانتقال إلى الريف حدود علاقة زوجين، تؤدي مواجهة خارقة للطبيعة إلى تحول جذري في حبهما وحياتهما وأجسادهما.

Etter at flyttingen til landsbygda allerede har satt parets forhold på prøve, utløser et overnaturlig møte en ekstrem forvandling av deres kjærlighet, liv og kropp.

داستان زوجی به‌نام‌های تیم و میلی که پس از چند سال رابطه به حومه شهر نقل مکان می‌کنند اما در آنجا با نیرویی غیرطبیعی مواجه می‌شوند ...

Una parella amb problemes a la seva relació es muda al camp, on descobreixen una cova amb una força sobrenatural. En beure aigua de la cova, comencen a experimentar transformacions físiques i emocionals que reflecteixen la seva codepend�...

長年連れ添ってきたミュージシャン志望のティムと小学校教師のミリーは、住み慣れた都会を離れて田舎の一軒家に移り住む。しかし森で道に迷い、不気味な地下洞窟で一夜を過...

Ein Umzug aufs Land stellt die Beziehung eines Paares bereits auf die Probe, als eine übernatürliche Begegnung eine extreme Veränderung ihrer Liebe, ihres Lebens und ihres Fleisches einleitet.