A government scheme sees newly widowed Santosh inherit her husband’s job as a police constable in the rural badlands of Northern India. When a low-caste girl is found raped and murdered, she is pulled into the investigation under the wing...
Une région rurale du nord de l’Inde. Après la mort de son mari, Santosh, une jeune femme, hérite de son poste et devient policière comme la loi le permet. Lorsqu’elle est appelée sur le lieu du meurtre d’une jeune fille de caste ...
Region wiejski w północnych Indiach. Po śmierci męża Santosh, młoda kobieta, dziedziczy jego stanowisko i zostaje funkcjonariuszką policji, zgodnie z prawem. Kiedy zostaje wezwana na miejsce morderstwa dziewczyny z niskiej kasty, zos...
순경이었던 남편이 순직한 후, 산토쉬는 유족을 배려한 정부 방침에 따라 남편의 직을 이어받기로 한다. 제복을 입은 첫날 산토쉬는 실종된 딸을 찾는 불가촉천민 남성의 민원을 접...
Na het overlijden van haar man erft zijn weduwe Santosh volgens traditie zijn baan als politieagent in landelijk Noord-India. Wanneer een meisje uit een lagere kaste wordt vermoord, betrekt de charismatische rechercheur Sharma haar bij de z...
סנטוש, עקרת בית צעירה מכפר קטן בצפון הודו, איבדה לא מזמן את בעלה השוטר. היא זקוקה למקור פרנסה, ומקבלת הצעה שאין לה הרבה ברירות אלא לקב...
Gracias a un plan del gobierno, Santosh, que acaba de enviudar, hereda el trabajo de su marido como agente de policía en una zona rural del norte de la India. Cuando una niña de casta inferior aparece violada y asesinada, se ve arrastrada...
桑托絲的警察丈夫因公殉職，政府讓被婆婆逐出家門的她繼承丈夫職位成為女警。某日一名低種姓女孩遭謀殺棄屍，桑托絲奉命調查，因同事不願接觸低種姓屍體，她必須獨自將屍體...
一项政府计划使新寡妇桑托什继承了她丈夫在印度北部乡村贫瘠地区担任警察的工作。当一名低种姓女孩被发现被强奸和谋杀时，她在富有魅力的女权主义检查员沙尔玛的指导下被卷...
Um esquema do governo faz com que Santosh, uma recém-viúva, herde o trabalho de seu marido como policial nas terras rurais do norte da Índia. Quando uma menina de casta inferior é assassinada, Santosh é puxada para a investigação e c...
Северная Индия, 2018 год. У 28-летней Сантош погибает муж-полицейский. Женщина решает продолжить дело супруга и становится стражем пор...
Kısa süre önce dul kalan Santosh, bir devlet programı sayesinde Kuzey Hindistan'ın tekinsiz bir kırsal bölgesinde polis memuru olan kocasının görevini devralır. Düşük kasttan genç bir kızın tecavüze uğrayıp öldürülmes...
Сільська місцевість на півночі Індії, 2018 рік. Двадцятивосьмирічна Сантош нещодавно овдовіла і перейняла посаду в поліції від свог...
Die junge Witwe Santosh erbt im Rahmen eines staatlichen Programms die Stelle ihres Mannes und wird Polizistin im ländlichen Nordindien. Als eine Teenagerin aus einer unteren Kaste ermordet aufgefunden wird, gerät Santosh in einen Strudel...
