13-year-old Jackie and her best friend Nova do most things together. They hang out in the horse paddock, drive Epa tractors, and take drugs. At a farewell party for one of their friends, they buy some pink pills from the local dealer and ma...
13살 소녀 재키와 노바는 노르웨이 시골 농장에서 함께 일하고 일상을 보내는 절친이다. 지역 우편 배달부로부터 알약을 구입하게 되고, 이로 인해 노바는 죽음을 맞이하게 된다. 상...
13-åriga Jackie och Nova har alltid varit nära vänner. Deras liv på byn kretsar kring droger, hästar och EPA-traktorer. Allt förändras när en knarklangare flyttar till byn. Under en ödesdiger dag tar vänskapen slut för gott. I sa...
De 13-jarige Jackie en haar beste vriendin Nova doen de meeste dingen samen. Ze hangen rond in de paardenweide, rijden op Epa-tractoren en gebruiken drugs. Op een afscheidsfeestje van een van hun vrienden kopen ze roze pillen bij de lokale ...
“Sajūtas ir kā salūts – tās sprāgst un pazūd, kad iegribas,” savu nedēļu pārskata lauku meitene Džekija. Viņas iecienītākā emociju eksplozija rodas no MDMA, ko viņa lieto vienu reizi nedēļā, bet šo zilo tablešu kar...
