Four young girls prepare for a special Daddy Daughter Dance with their incarcerated fathers, as part of a unique fatherhood program in a Washington, D.C., jail.
워싱턴 DC의 교도소. 네 명의 소녀가 이곳에 수감 중인 각자의 아버지와 특별한 춤을 통해 재회할 준비를 한다. 사랑의 치유력에 관한 감동적인 다큐멘터리.
Neste documentário emocionante sobre o poder curativo do amor, quatro meninas preparam uma apresentação de dança especial para reencontrar os pais, que estão presos.
Dört genç kız, Washington DC'deki bir hapishanede benzersiz bir babalık programının parçası olarak tutuklu babalarıyla özel bir Baba Kız Dansı'na hazırlanıyor.
四名小女孩与她们被监禁的父亲们准备一场特殊的“父女舞会”——这是华盛顿特区一所监狱内，一项独特父子亲情项目的一部分。
Vier jonge meisjes bereiden zich voor op een speciale Papa Dochter Dans met hun gedetineerde vaders, als onderdeel van een uniek vaderschapsprogramma in een gevangenis in Washington, D.C.
Cuatro niñas se preparan para un baile especial de papás e hijas con sus padres encarcelados, como parte de un programa de paternidad único en una cárcel de Washington, D.C.
Quatre jeunes filles se préparent pour une danse spéciale père-fille avec leurs pères incarcérés, dans le cadre d'un programme de paternité unique dans une prison de Washington, D.C.
Dojemný dokument o tom, že láska léčí. Čtyři holky připravují taneční vystoupení v americké věznici, během kterého se chtějí setkat se svými otci.
ארבע בנות צעירות מתכוננות לריקוד בת אבא מיוחד עם אבותיהן הכלואים, כחלק מתוכנית אבהות ייחודית בכלא בוושינגטון הבירה.
在這部動人的紀錄片中，藉由華盛頓監獄的一場特別舞會，四個女兒準備與服刑的父親們重逢，展現愛能療癒人心的力量。
Trong bộ phim tài liệu cảm động này về sức mạnh chữa lành của tình yêu thương, bốn cô bé chuẩn bị đoàn tụ với những người bố của họ thông qua lễ khiêu vũ đặc biệt tại nhà tù D...
在這部動人的紀錄片中，藉由華盛頓監獄的一場特別舞會，四個女兒準備與服刑的父親們重逢，展現愛能療癒人心的力量。
ในสารคดีชวนซึ้งกินใจเกี่ยวกับพลังของความรักที่ช่วยเยียวยาจิตใจนี้ เด็กหญิง 4 คนเตร...
Wzruszający dokument o uzdrowicielskiej sile miłości, w którym cztery młode dziewczyny przygotowują się do specjalnego tańca ze swoimi ojcami osadzonymi w waszyngtońskim więzieniu.
