Confined to a secluded rest home and trapped within his stroke-ridden body, a former Judge must stop an elderly psychopath who employs a child's puppet to abuse the home's residents with deadly consequences.
Uwięziony w odosobnionym domu opieki, dotknięty udarem cielesnym, były sędzia musi powstrzymać starszego psychopatę, który wykorzystuje dziecięcą marionetkę do znęcania się nad mieszkańcami domu opieki. Pociąga to za sobą śm...
Confinato in una casa di riposo isolata e intrappolato nel suo corpo colpito da un ictus, un ex giudice deve trovare il modo di fermare un anziano psicotico che impiega un burattino a guisa di bambino per abusare degli ospiti della casa con...
Confinat en una casa aïllada i atrapat dins del seu cos assolat per un vessament cerebral, un exjutge ha de detenir un ancià psicòpata que fa servir una marioneta infantil per abusar dels residents de la casa amb conseqüències mortals.
Victime d'un accident vasculaire cérébral, le juge Stefan Mortensen se retrouve dans une résidence pour personnes âgées où il reçoit des soins de réadaptation. Partiellement paralysé, il entame une lutte impitoyable contre Dave Cre...
Властный и амбициозный судья в отставке оказывается в уединенном пансионе, где становится невольным участником таинственной игры...
年邁的莫提森法官性格驕傲刻薄，屆齡退休仍孑然一身。他在法庭上情緒失控意外中風，加上投資失利戶頭空空，被迫入住公立安養院頤養殘年。自認高人一等的他，原本沒有興趣跟...
يعيش قاضي سابق محتجزًا في دار استراحة منعزلة ومحاصرًا داخل جسده المصاب بالسكتة الدماغية، لكنه يحاول إيقاف مريض نفسي يستخدم دمية طف...
斯蒂芬·莫滕森（杰弗里·拉什 饰）是一名老年法官，在一次近乎致命的中风导致他部分瘫痪后，他搬进了一家养老院。在那里，莫滕森与另一位居民发生了冲突，戴夫·克里利...
Na een beroerte belandt voormalig rechter Stefan Mortensen in een verzorgingshuis. Daar deelt hij een kamer met Dave Crealy, een ogenschijnlijk onschuldige bewoner die ’s nachts verandert in een manipulerende tiran met een verontrustende...
Confinado en una apartada residencia de ancianos y atrapado en su cuerpo, que ha sufrido un derrame cerebral, un ex juez debe detener a un anciano psicópata que emplea a una marioneta infantil para abusar de los residentes de la residencia...
Confinado en una apartada residencia de ancianos y atrapado en su cuerpo, que ha sufrido un derrame cerebral, un ex juez debe detener a un anciano psicópata que emplea a una marioneta infantil para abusar de los residentes de la residencia...
Închis într-o casă de odihnă izolată și prins în corpul său afectat de accident vascular cerebral, un fost judecător trebuie să oprească un psihopat în vârstă care folosește o păpușă de copil pentru a abuza de rezidenții ...
Ένας σεβαστός αλλά αυταρχικός δικαστής, ο Στέφαν Μόρτενσεν, παθαίνει εγκεφαλικό και εισάγεται σε έναν οίκο ευγηρίας, ανήμπορος και...
Confinado a um lar de idosos isolado e preso dentro do seu corpo afetado por um acidente vascular cerebral, um ex-juiz tem de deter um psicopata idoso que utiliza um fantoche de criança para abusar dos residentes do lar, com consequências...
Bývalý soudce, který je uzavřen v odlehlém domově důchodců a uvězněn ve svém těle postiženém mrtvicí, musí zastavit postaršího psychopata, který využívá dětskou loutku ke zneužívání obyvatel domova se smrtelnými ...
Confinado em uma casa de repouso isolada e preso dentro de seu corpo atingido por um derrame, um ex-juiz deve deter um psicopata idoso que emprega um fantoche infantil para abusar dos moradores da casa com consequências mortais.
Властний і амбіційний суддя у відставці опиняється в усамітненому пансіонаті, де стає учасником таємничої гри, яку проводить один ...
Ein ehemaliger Richter, der in einem abgelegenen Altersheim lebt und in seinem von einem Schlaganfall gezeichneten Körper gefangen ist, muss einen älteren Psychopathen aufhalten, der eine Kinderpuppe einsetzt, um die Bewohner des Heims zu...
판사로 재직 중인 스테판 모텐슨은 재판 도중 뇌졸중으로 쓰러져 시골의 한 요양원에 입소한다. 그와 같은 방을 쓰는 토니 가필드는 뉴질랜드 국가대표 럭비 선수 출신으로 한때 큰 ...
Gözlerden uzak bir huzurevine kapatılan ve felçli bedeninin içinde sıkışıp kalan eski bir yargıç, huzurevinin sakinlerine ölümcül sonuçlar doğuracak şekilde istismarda bulunmak için bir çocuğun kuklasını kullanan yaşl...
年邁的莫提森法官性格驕傲刻薄，屆齡退休仍孑然一身。他在法庭上情緖失控意外中風，加上投資失利戶頭空空，被迫入住公立安養院頤養殘年。自認高人一等的他，原本沒有興趣跟...
Tidigare domaren Stefan Mortensen bor på äldrevårdshem efter en stroke. Han är fast besluten att det bara ska vara temporärt, och håller sig på sin kant. Tills han möter Dave Crealy – Crealy spelar virrig för personalen om dagarn...
Một cựu thẩm phán sống trong viện dưỡng lão biệt lập, liệt toàn phần sau đột quỵ. Khi một gã tâm thần bắt đầu dùng con rối trẻ em để tra tấn và hãm hại người khác, ông là người ...
正義感の強いステファン・モーテンセンは、法を守る強い信念とプライドで長年にわたり判事として働いてきた。病に倒れ車椅子生活を余儀なくされた彼は、郊外のケアハウスに...
