Un garçon qui, le jour, profite de la plage, du soleil et de belles vacances entre amis. Mais, au loin, le corps charnel d’un inconnu repose sur un rocher... Un garçon qui, la nuit, bascule du côté des fantasmes, de l’interdit érot...
A boy who, during the day, enjoys the beach, the sun and a beautiful vacation with friends. But, in the distance, the fleshly body of a stranger rests on a rock... A boy who, at night, switches to the side of fantasies, of the erotic prohib...
夏天结束了，阿瑟要离开他的朋友们。渴望永远留在海滩上的这位忧郁的青少年，陷入了爱情，他将无意中召唤一些夜间生物，或许能帮助他翻过这一页。
Korte film: Een jongen die overdag geniet van het strand, de zon en een mooie vakantie met vrienden. Maar in de verte rust het vleselijke lichaam van een vreemdeling op een rots... Een jongen die 's nachts overschakelt naar de kant van de f...
夏天結束了，阿瑟要離開他的朋友們。渴望永遠留在海灘上的這位憂鬱的青少年，陷入了愛情，他將無意中召喚一些夜間生物，或許能幫助他翻過這一頁。
