A pair of U.S. marshals search for a wanted murderer in Nevada at the height of the Cold War and encounter more than they bargained for.
Auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges suchen zwei US-Marshals in Nevada nach einem gesuchten Mörder und stoßen auf mehr, als sie erwartet haben.
Een paar Amerikaanse marshals zoeken naar een gezochte moordenaar in Nevada op het hoogtepunt van de Koude Oorlog en komen meer tegen dan ze hadden verwacht.
Una coppia di ufficiali giudiziari degli Stati Uniti è alla ricerca di un assassino ricercato nel Nevada, nel pieno della Guerra Fredda, e si imbatte in situazioni ben più gravi di quanto si aspettassero.
Vào đầu Chiến tranh Lạnh, hai cảnh sát liên bang Hoa Kỳ truy đuổi một kẻ giết người bị truy nã ở sa mạc Nevada.
사막 한마을의 살인사건을 조사하게 된 연방 보안관 '프랭크'와 '토미'는, 법의 감시를 벗어나 그곳을 지배하는 '벤저민'에 대해 알게 된다. 모든 사건의 정황이 '벤저민'을 향하고 ...
Kylmän sodan kynnyksellä kaksi liittovaltion seriffiä saa tehtäväkseen pidättää Benjamin Bonney, murhasta syytetty korruptoitunut suurmaanomistaja. Nopeasti heille kuitenkin selviää, että Bonneyn vaikutusvalta suojelee häntä va...
冷战初期，两名美国法警在内华达州的沙漠中追捕一名通缉犯。
I början av kalla kriget förföljer de amerikanska marskalkanerna Frank och Tommy den eftersökte mördaren Benjamin Bonney i Nevadas öknar och stöter på en ondskefull komplott som hotar att kullkasta själva grundvalarna för rättvis...
Невада, 1963 год. Два федеральных маршала США, Томми и Фрэнк, отправляются в американскую глубинку с ордерами на аресты местных прест...
À l'aube de la guerre froide, Frank and Tommy, deux marshals américains, poursuivent Benjamin Bonney, un meurtrier recherché, dans les déserts du Nevada.
冷戰初期，兩名美國法警在內華達州的沙漠中追捕一名通緝犯。
U progu zimnej wojny marszałkowie Frank i Tommy ścigają mordercę w Nevadzie, odkrywając spisek grożący fundamentom prawa.
