Ex-con Kris Chaney seizes the daughter of a Colombian gangster to fulfill a noble promise to the young girl's mother. When her father enlists both the criminal underworld and a psychotic killer to exact his revenge, Kris relies on everythin...
Sorti de prison et afin de tenir une promesse, Kris Chaney kidnappe Elisa, la fille d'un puissant gangster. Son père, Vincent, lance un appel à toute la pègre pour la ramener vivante. El Corvo, un tueur psychopathe, se joint à la chasse...
Kris Chaney (Scott Adkins) po wyjściu z więzienia porywa córkę kolumbijskiego gangstera, aby spełnić szlachetną obietnicę daną matce młodej dziewczyny. Chcąc ujawnić tajemnicę, naraża się ojcu małoletniej, który zaciągną...
Ex-gevangene Kris Chaney ontvoert de dochter van een Colombiaanse gangster om een nobele belofte aan de moeder van het meisje na te komen. Wanneer haar vader zowel de onderwereld als een psychotische moordenaar inschakelt om wraak te ...
故事讲述克里斯-切尼出狱后，为了实现一个古老的承诺，开始执行一项危险的任务，但他发现自己正处于危险之中，因为他绑架了一个有权势的黑帮老大的女儿伊莉莎。她的父亲文...
Отсидев 15 лет, Крис нелегально проникает в Колумбию и похищает школьницу Элису, дочь влиятельного бандита Висенте. Теперь беглецов...
Der Ex-Sträfling Kris Chaney entführt die Tochter eines kolumbianischen Gangsters, um ein edles Versprechen gegenüber der Mutter des jungen Mädchens einzulösen. Als ihr Vater sowohl die kriminelle Unterwelt als auch einen psychopathisc...
Kris Chaney, một cựu tù nhân, bắt cóc con gái của một trùm tội phạm Colombia để thực hiện một lời hứa cao cả với mẹ của cô bé. Khi người cha huy động cả thế giới ngầm tội phạm lẫ...
Nekdanji kaznjenec Kris Chaney prevzame hčer kolumbijskega gangsterja, da bi izpolnil plemenito obljubo dano dekličini materi. Ko njen oče za svoje maščevanje angažira kriminalno podzemlje in psihotičnega morilca, se Kris zanaša na ...
يتبع العمل قصة المجرم السابق المُفرج عنه مؤخرًا (كريس تشاني)، والذي يختطف (إليسا) ابنة (فيسنتي) أحد أخطر زعماء العصابات، ولكن سريعًا ...
Kris Chaney (Adkins), tras salir de la cárcel, se embarca en una peligrosa misión para cumplir una vieja promesa, pero se encuentra en peligro cuando secuestra a Elisa, la hija de un poderoso gángster. Su padre, Vincent, hace un llamamie...
Depois de ser libertada da prisão, Kris Chaney sequestra Elisa, filha de um gângster, iniciando uma caçada por seu pai e pelo assassino El Corvo. Kris deve fugir de ambos para cumprir uma promessa oculta e revelar a verdade a Elisa.
Крис Чейни, наскоро освободен бивш затворник, се впуска в опасна мисия. Той отвлича Елиза, дъщеря на Висенте, влиятелен гангстер, ко...
Bivši zatvorenik Kris Chaney otima kćer kolumbijskog gangstera kako bi ispunio plemenito obećanje dano majci mlade djevojke. Kad njezin otac angažira i kriminalno podzemlje i psihotičnog ubojicu da se osvete, Kris se oslanja na sve št...
Fostul deținut Kris Chaney răpește fiica unui gangster columbian pentru a-și îndeplini o promisiune nobilă făcută mamei fetiței. Când tatăl ei mobilizează atât lumea interlopă cât și un ucigaș psihopat pentru răzbunare, Kr...
딸을 되찾기 위한 가장 완벽한 복수가 시작된다! 모든 걸 잃고 15년 만에 출소한 히트맨. 남미 최대 갱단의 딸인 자신의 친딸을 납치한다. 딸을 되찾고 탈출시키기 위해 시작한 복수...
"کریس چنی" پس از آزادی از زندان، ماموریت خطرناکی را آغاز میکند. او دختر یک گانگستر کلمبیایی را ربوده تا به وعدهای که به مادر آن دخت...
故事講述克里斯 - 切尼出獄後，為了實現一個古老的承諾，開始執行一項危險的任務，但他發現自己正處於危險之中，因為他綁架了一個有權勢的黑幫老大的女兒伊莉莎。她的父親文...
קריס צ’ייני, אסיר משוחרר טרי, יוצא למשימה מסוכנת. הוא חוטף את אליסה, בתו של ויסנטה – גנגסטר רב-עוצמה – מה שמעמיד אותם בסכנה מפני אל ק...
劇情敘述男主角克里斯剛出獄不久，為了完成某人的遺願，他打算帶走黑幫老大文森特的女兒艾麗莎。此時文森特的仇家紛紛找上門來，其中還包括企圖向他報復的職業殺手，克里斯...
Kris Chaney, nedávno prepustený trestanec, sa vydáva na veľmi nebezpečnú misiu. Unesie Elisu, dcéru mocného gangstera Vicenteho. Tým sa však vystaví obrovskému nebezpečenstvu. Do pátracej akcie sa totiž zapojí aj psychopatic...
Kris Chaney (Adkins), tras salir de la cárcel, se embarca en una peligrosa misión para cumplir una vieja promesa, pero se encuentra en peligro cuando secuestra a Elisa, la hija de un poderoso gángster. Su padre, Vincent, hace un llamamie...
Miután Kris Chaney kiszabadul a börtönből, küldetésül tűzi ki, hogy teljesítsen egy korábbi ígéretet. Rövidesen azonban nagy veszélyben találja magát, miután elrabolja Elisát, a maffiózó Vincent lányát. El Corvo, egy p...
En Kris Chaney (Adkins), després de sortir de la presó, s'embarca en una perillosa missió per complir una vella promesa, però es troba en perill quan segresta l'Elisa, la filla d'un poderós gàngster. El seu pare, en Vincent, fa una cr...
Kris Chaney se po propuštění z vězení vydává na nebezpečnou misi, aby splnil starý slib. Ocitne se však v nebezpečí, když unese Elisu, dceru mocného gangstera. Její otec Vicente svolává celé zločinecké podsvětí, aby ji...
Iš kalėjimo tik ką paleistas Krisas Chaney imasi naujos misijos. Jis pagrobia Kolumbijos gangsterio dukrą Elisą, kad įvykdytų kadaise duotą pažadą jaunos merginos motinai. Atskleisdamas ilgus metus saugotą paslaptį, jis tikisi i...
Kris Chaney, ex detenuto appena tornato in libertà, si imbarca in una pericolosa missione. Rapisce Elisa, figlia del potente gangster Vicente. Oltre agli uomini del boss, Kris deve difendersi anche da El Corvo, assassino psicopatico in cer...
Före detta fången Kris Chaney griper dottern till en colombiansk gangster för att uppfylla ett ädelt löfte till den unga flickans mor. När hennes far tar i bruk både den kriminella undre världen och en psykotisk mördare för att h...
刑務所から釈放されたクリス・チェイニー（スコット・アドキンス）は、ある古い約束を果たすため、危険なミッションに乗り出す。しかし、彼は強大なギャングのボス、ビセン...
