John Brennick once again finds himself imprisoned, but this time in a new, more sophisticated fortress prison in outer space. But Brennick's not a man to give in easily, and with a 10-year-old son waiting for him back on earth, he's going t...
Depois de escapar da prisão futurista anos atrás, John Brenneck (Christopher Lambert) e sua família são novamente fugitivos. Brenneck apanhado e enviado para um mundo de concreto, aço e sondas de segurança a laser localizado no espaç...
Siete años después de haberse fugado de la mítica Tecno-Prisión de Men Tel, John Brennick y su familia continúan huyendo de los hombres de la compañía. Finalmente, decide entregarse, sólo para ver cómo es inmediatamente encerrado e...
Depuis sa spectaculaire évasion de la prison Men-Tel, John Brennick se terre avec sa femme et son fils au cœur d'une forêt. Malgré les années, le puissant consortium n'a pas renoncé à pourchasser celui qui a osé triompher de son fle...
Seguito di 2013: La fortezza di Stuart Gordon, in questo film Christopher Lambert interpreta il ruolo di John Brennich. Egli è rimasto intrappolato, insieme alla moglie Karen, in un blindatissimo luogo situato nello spazio e governato da u...
Die Zukunft: eiskalt, grausam, alles perfekt überwacht. Auch John Brennick kann sich nicht verstecken. Der unbeugsame, ehemalige Untergrund-Kämpfer wird in die gefürchtete “Festung” verbannt, ein todsicher bewachtes High-Tech-Gefäng...
Om man sitter i ett fängelse, utslängt i rymden 4.000 mil från jorden, så har flykt aldrig varit att tänka på - förrän nu.
I en nær fremtid er Jorden kontrolleret af det gigantiske firma Men-Tel. John Brennick er sammen med sin kone og søn på flugt. Men Brennick bliver fanget og placeres nu i et flugtsikkert, futuristisk computerfængsel, der går i kredslø...
John Brennick (Christopher Lambert) az egyetlen, aki képes volt megszökni a diktatórikus kormányzat földalatti börtönébõl. Ezúttal azonban valóban lehetetlennek tűnik a szökés. Még ha kijátszaná a kamerák, az õrök és a ...
W totalitarnym świecie przyszłości rządy sprawuje międzynarodowa organizacja Men-Tel. John Brennick i jego żona Karen próbują uciec przed reżimem. Mężczyzna zostaje schwytany i wysłany do pracy w kolonii karnej na odległej plan...
10 лет спустя. Корпорация Мен-Телл охотится за Джоном Бренником. Арест неизбежен. Его помещают в самую совершенную тюрьму во вселенн...
In een niet zo verre toekomst wordt de aarde beheerst door het bedrijf Men-Tel. Na de ontsnapping uit de zwaar bewaakte gevangenis 'Fortress' zijn de rebel John Brennick en zijn vrouw en kind voortvluchtig. Helaas wordt Brennick al snel wee...
Brennick e sua família ainda estão fugindo de seus perseguidores. Um grupo de rebeldes pede a ajuda de Brennick, mas ele decide não se juntar a eles. Porém, todos são capturados e mandados para uma fortaleza de onde tentarão escapar.
Han passat set anys, i en Brennick, juntament amb la resta dels rebels han estat capturats i enviats a una presó encara més sofisticada, a l'espai exterior.
Çok uzak olmayan bir gelecekte dünya MEN-TEL adlı dev şirket tarafından yönetilmektedir. En yüksek güvenlik tedbirlerinin uygulandığı \"FORTRESS\" adlı hapishaneden kaçan John Brennick ve karısı ile oğlu kaçak olarak yaşad...
В не чак толкова далечното бъдеще Земята се контролира от гигантската корпорация Мен-Тел. След като успява да се измъкне от строго ...
V nedaleké budoucnosti je Zemí kontrolovaná organizací jménem Men-Tel. John Brennick právě uprchl ze supertajného vězení s maximální ostrahou, známého jako Fortress. Zanedlouho je ale opět zatčen a deportován na místo zvan...
Inchis intr-o inchisoare ce orbiteaza la 26.000 de mile de Pamant... Evadarea n-a fost posibila, pana acum! Brennick si familia lui continua sa se ascunda de corporatia Men-tel. Satuli sa tot fuga ei renunta si se predau, si se trezesc inc...
10 років потому. Корпорація Мен-Телл полює за Джоном Бренніке. Арешт неминучий. Його поміщають у найдосконалішу в'язницю у Всесвіті, ...
Lähitulevaisuudessa maailmaa hallitsee valtava yhtiä nimeltä Men-Tel. John Brennick on pakosalla vaimonsa ja poikansa kanssa, mutta jää kiinni ja joutuu Maan kiertoradalle futuristiseen, tietokoneistettuun vankilaan, josta ei voi paeta...
Han pasado varios años desde que John Brennick, un fugitivo de la prisión subterránea de gran tecnología, consiguiera escapar. El gerente de la corporación Mental busca incansablemente a Brennick, quien se esconde, junto a su familia, ...
인구증가와 함께 심한 자원고갈을 겪던 인류는 인구 억제 차원에서 출산을 제한한다. 그러나 존과 그의 아내는 그들의 두 번째 아이를 갖게 되고 지구 인구증가를 담당하는 맨텔사...
约翰（克里斯多夫蓝伯特）与妻儿好不容易逃出了守备森严的「堡垒」，在经过七年的逃亡后，最后还是落入了控制监狱的超级企业之手，但这次他被关进一家设备更先进、监视更严...
Nakon bijega iz najstrože kontroliranog zatvora, odmetnik John Brennick (Christopher Lambert) i njegova obitelj u stalnom su bijegu od divovske korporacije Men-Tel. Međutim, Brennick je uskoro uhvaćen i poslan u najmoderniji zatvor, u or...
約翰（克里斯多夫藍伯特）與妻兒好不容易逃出了守備森嚴的「堡壘」，在經過七年的逃亡後，最後還是落入了控制監獄的超級企業之手，但這次他被關進一家設備更先進、監視更嚴...
Depuis sa spectaculaire évasion de la prison Men-Tel, John Brennick se terre avec sa femme et son fils au cœur d'une forêt. Malgré les années, le puissant consortium n'a pas renoncé à pourchasser celui qui a osé triompher de son fle...
