Août 1992. Une vallée perdue quelque part dans l’Est, des hauts-fourneaux qui ne brûlent plus, un lac, un après-midi de canicule. Anthony a quatorze ans, et avec son cousin, pour tuer l’ennui, il décide de voler un canoë et d’al...
In eastern France, two teenage cousins have the summer of their lives when they paddle a purloined canoe to the far shore of a lake.
Agosto 1992. Un pomeriggio di un caldo soffocante in una valle sperduta da qualche parte nell’est della Francia. Il quattordicenne Anthony e suo cugino ammazzano il tempo in riva al lago insieme a Steph e Clem. Per Anthony sarà l’estat...
Sierpień 1992. Przeraźliwie gorące popołudnie w odległej dolinie gdzieś we wschodniej Francji. Czternastoletni Anthony i jego kuzyn zabijają czas nad jeziorem ze Steph i Clem. Dla Anthony’ego będzie to lato pierwszej miłości, te...
Indiewire tarafından “Bir Bruce Springsteen şarkısının sinemadaki karşılığı” olarak övülen Onların Ardından Çocukları, Fransa’nın küçük bir kasabasında yaşayan üç gencin hayatlarını değiştiren kavurucu yaz ...
一個以愛、青春和友誼為主題，描寫成長的動人故事。1992 年 8 月，位於東部一個幾乎與外界隔絕的山谷裏，兩個無所事事的表兄弟住在一個已沒有任何工業的小鎮裏。某個炎熱的下...
1992年8月，在一个被遗忘的山谷中，安东尼爱上了斯蒂芬妮。当晚为了再次见到她，他偷借父亲的摩托车去派对，翌日却发现摩托丢失，他的生活也就此产生巨变。
En el este de Francia, dos primos adolescentes pasan el verano de sus vidas cuando reman en una canoa robada hasta la orilla más lejana de un lago.
Agost de 1992. L’Anthony, un adolescent de 14 anys, mata l’avorriment a la vora del llac amb el seu cosí. En una tarda sufocant, la seva vida canvia de forma inesperada quan coneix la Steph, que esdevé ben viat el seu primer amor. Per...
1992 in einer französischen Kleinstadt: Der 14-jährige Anthony versucht wie jedes Jahr, den trostlosen Sommer zu füllen. Dabei ist diesmal vieles anders. Er hat sich nicht nur in die ältere Steph verliebt, sondern gerät auch mit Hacine...
No verão de 1992, no leste da França, Anthony, de 14 anos, vive o impacto do primeiro amor e o fim da infância. Mas a chegada de Hacine, um jovem rebelde, e o roubo de uma motocicleta mudam completamente o rumo de sua vida. Ao longo de q...
