A pair of clumsy birds try their best to protect their eggs from a volcanic eruption.
一群又一群的海鳥居住在寧靜的小島上，不料，島上的火山轟隆作響，即將爆發！陣陣黑煙，伴隨著火山灰與滾燙熔岩，大家紛紛急忙逃離火山島。一對海鳥夫妻保護著心愛的蛋離開...
화산 폭발로부터 알을 지키기 위해 최선을 다하는 말 못 하는 새 한 쌍의 이야기.
Un couple d'oiseaux patauds essaie tant bien que mal de protéger ses œufs d'une éruption volcanique.
Una pareja de aves zancudas hace todo lo posible para proteger sus huevos de la erupción de un volcán.
Ein Vogelpaar lässt nichts unversucht, um seine Eier vor einem nahenden Vulkanausbruch zu schützen.
Un par de aves intentan salvar sus huevos de una erupción volcánica.
一群又一群的海鳥居住在寧靜的小島上，不料，島上的火山轟隆作響，即將爆發！陣陣黑煙，伴隨著火山灰與滾燙熔岩，大家紛紛急忙逃離火山島。一對海鳥夫妻保護著心愛的蛋離開...
Um casal de pássaros desajeitados faz o possível para proteger seus ovos de uma erupção vulcânica.
