Eric returns home for a short visit and finds himself caught between reuniting with his sisters and chasing a victory with his old poker group. As the trip extends, Eric finds it increasingly difficult to avoid confrontations and revelation...
Eigentlich sollte es für Eric (Michael Cera) nur eine kurze Stippvisite in der alten Heimat werden. Doch eher er sich’s versieht, ist er damit beschäftigt, seiner alten Pokertruppe zu beweisen, dass er immer noch der beste Spieler in de...
Эрик возвращается в родной провинциальный городок, где живут его родные сёстры — старшая Рейчел и младшая Мэгги. Мужчина решает за...
Eric, Rachel, Maggie. Tři sourozenci, kdysi spojení silným poutem, které však zpřetrhalo dospívání i odloučení. Eric se debatě o minulosti opakovaně vyhýbá, když se však na krátký čas ocitne v rodném městě, konfrontac...
Eric úgy tervezi, hogy csak egy rövid látogatásra tér haza, de a nővéreivel, valamint a régi pókeres csoportjával való találkozás hatására ez felborul. Ahogy a tartózkodása kitolódik, Eric egyre nehezebben tudja elkerülni...
Eric vender hjem til et kort besøg og befinder sig i klemme mellem genforenet med sine søstre og jagten på en sejr med sin gamle pokergruppe. Efterhånden som turen strækker sig, får Eric det stadig sværere at undgå konfrontationer o...
En kort resa hem förvandlas till en längre vistelse när Eric hamnar i kläm mellan att träffa sina två systrar och att besegra sin gamla pokergrupp. Ju längre Eric förlänger sitt besök för att kunna sätta sin prägel som den bäs...
План зробити подорож додому якомога коротшою починає руйнуватися, оскільки Ерік намагається знайти баланс між складними стосунка...
The Adults, opowiada historię Erica powracającego do rodzinnego miasta, aby odwiedzić siostry, ale jego plan, aby podróż trwała krótko, staje się nie do zrealizowania, gdy znajduje nowe ujście dla swojego uzależnienia od pokera. P...
El plan de hacer un viaje de vuelta a casa lo más corto posible empieza a desbaratarse cuando Eric tiene que equilibrar su adicción al póquer con las difíciles relaciones con sus dos hermanas Rachel y Maggie. Las tres ya no son las niñ...
« Les grands enfants » raconte l’histoire d’Eric qui revient passer un court séjour dans sa ville natale pour rendre visite à ses sœurs, mais ses plans sont contrariés quand son addiction au poker le rattrape. Alors qu’il prolon...
Vida Adulta cuenta la historia de Eric, que regresa a su ciudad natal para visitar a sus hermanas, pero su plan de acortar el viaje empieza a desmoronarse ya que encuentra nuevas salidas para su adicción al póquer. Mientras permanece en l...
Eric kısa bir ziyaret için eve döner ve kendini kız kardeşleriyle yeniden bir araya gelmek ile eski poker grubuyla bir zafer kovalamak arasında sıkışmış bulur. Eric, yetişkinliğinin özenle inşa edilmiş cephesi yerini eski ç...
一次短暂的回家之旅变成了一次更长的逗留，这时Eric发现自己在追赶他的两个姐妹和征服他的老扑克组之间进退两难。埃里克越是延长他的访问以证明他仍然是镇上最好的扑克玩家...
艾瑞克回到家鄉探望姊妹，但他找到了新的宣洩撲克牌癮的方式，使得原先規劃的短程旅行被打亂。在鎮上逗留的同時，艾瑞克與姊妹們度過了美好時光，並且被迫面對童年關係並不...
Trumpa kelionė namo virsta ilgesne viešnage, nes Erikui (Maiklas Sera) tenka pasimatyti su dviem seserimis ir įveikti seną pokerio grupę. Kuo ilgiau Erikas pratęsia savo vizitą, kad galėtų palikti savo, kaip geriausio pokerio žaid...
Conta a história de Eric que volta para sua cidade natal para visitar suas irmãs, mas seu plano para que a viagem seja curta começa a dar errado quando ele encontra novas formas de avivar seu vício em pôquer. Enquanto permanece na cida...
Eric keert terug naar huis voor een kort bezoek en zit gevangen tussen de hereniging met zijn zussen en het najagen van een overwinning met zijn oude pokergroep. Naarmate de reis vordert, vindt Eric het steeds moeilijker om confrontaties en...
L’Eric torna a casa després d’una llarga absència. Les seves dues germanes han crescut i els vincles familiars no són tan forts com abans. Necessitats d’amor, tots tres hauran de lluitar contra els seus rancors, davant d’una vida...
น้องชายที่วางแผนกลับบ้านให้ใช้เวลาน้อยที่สุดแต่กลับต้องพบบททดสอบกับพี่สาวสองคนแล...
艾瑞克回到家鄉探望姊妹，但他找到了新的宣洩撲克牌癮的方式，使得原先規劃的短程旅行被打亂。在鎮上逗留的同時，艾瑞克與姊妹們度過了美好時光，並且被迫面對童年關係並不...
Scurta vacanță a lui Eric acasă se prelungește atunci când încearcă să le-mpace pe surorile lui, dar și să recucerească vechiul său grup de poker.
