Two gangbangers turned cops try and cover up a scandal within the LAPD.
Los Angeles è sempre uguale ma Armando Sancho non è piú lo stesso da quando ha deciso di chiudere con il crimine e diventare un poliziotto. Purtroppo però la violenza e l'avidità regnano anche tra chi porta il distintivo e per Sancho ...
Opowieść o byłym gangsterze, który staje się obrońcą prawa i musi wybierać między swoim sumieniem a lojalnością. W Los Angeles została powołana specjalna jednostka policyjna do zwalczania gangów. Rekrutowani spośród byłych ...
Salim Adel en Armando Sancho zijn twee ex-gangleden, die nu werken voor de politie van Los Angeles. Echter.. ze houden zich nog steeds bezig met allerlei illegale en corrupte praktijken. Wanneer ze middenin een schandaal terecht dreigen te ...
Pouliční nepokoje, všudypřítomná policejní korupce a nechvalně proslulé války gangů. V takovém prostředí se odehrává syrový a nemilosrdný příběh o policajtovi a bývalém členovi gangu v jedné osobě, který se teď m...
Meurtre, drogue et violence sont le quotidien de la police de Los Angeles. Et les flics doivent bien souvent jouer les rôles de juge, jury et bourreau. Deux ex-gangsters devenus policiers véreux étouffent un scandale dans une affaire pol...
Der ehemalige Kriminelle Sancho und sein partner Day sind Mitglieder einer Elite-Drogenfahndungsgruppe in Los Angeles. Weil sie es mit Vorschriften nicht so genau nehmen, hat die Abteilung "Internal Affairs" eine Untersuchung gegen sie eing...
La ciudad de Los Ángeles está siendo asolada por las bandas, por lo que el Departamento de Policía decide hacer algo y crea una unidad específica para combatirlas y sacar a esa escoria de las calles. Para combatirlas nada mejor que ant...
Armando Sancho é um ex-criminoso que virou policial e, ao lado de seu parceiro Adel, patrulha as ruas de Los Angeles com uma arma mortal: a violência. Num mundo de drogas e corrupção, ele terá de escolher entre o certo e o errado.
Δύο πρώην συμμορίτες που έγιναν αστυνομικοί προσπαθούν να καλύψουν ένα σκάνδαλο στην Αστυνομία του Λος Άντζελες.
בעיר מושחתת על ידי פשע אלים, קיימת מחלקה במשטרה נגד שימוש בכוח לא רצוי נגד כנופיות ואנשים רעים ברחובות, של שוטרים שפעמים רבות מתנהגי...
Однажды Санчо и Дэй, офицеры по борьбе с наркотиками, попадают в поле зрения Службы внутренних расследований по подозрению в корру...
Armando Sancho, a korrupt Los Angeles-i zsaru az egyik, bandák által uralt negyedben teljesít szolgálatot. A férfit bűntudat gyötri, mert az egyik akcióban a (bűn)társával, Salim Adellel véletlenül megöltek egy ártatlan, idő...
Polislerin ahlaksızlığı ve korkunç çete savaşlarının ardından, isyanın küllerinden doğan ve tek bir gün içinde polis birliğine bağlılığı ve vicdanı arasında karar vermek zorunda bırakılan, eski çete üyesinin sıra...
Полицейската корупция и гангстерските войни са темата на суровата, неукрасена история на един член на банда, станал полицай и прин...
Afetado por uma poderoso rede de corrupção, o departamento de polícia da cidade de Los Angeles está sendo investigado. O policial corrupto Armando Sancho está dividido entre a lealdade ao parceiro Salim Adel e o sentimento de culpa por...
산초는 임무 수행 중, 무고한 시민을 죽인 일로 인해 동료 살림과 함께 저녁 6시에 감사과의 조사를 받기로 되어 있다. 초조해 하고 있던 두 사람은 경찰청 조직폭력단 전담 부서에 ...
Armando Sancho bol vo svojich 28 rokoch naverbovaný do tajnej jednotky policajného oddelenia v Los Angeles, aby pomohol v boji so zákernými gangmi. Svoje skúsenosti zo života na ulici teraz využíva proti tým, ktorých prisahal ochr...
عضوان سابقان في عصابة تحولا إلى شرطيين يحاولان التستر على فضيحة داخل شرطة لوس أنجلوس.
