Hamlet, Prince of Denmark, finds out that his uncle Claudius killed his father to obtain the throne, and plans revenge.
Dänenprinz Hamlet muss vom Geist seines toten Vaters erfahren, dass dieser durch die Hand seines eigenen Bruders Claudius vergiftet wurde. Der Mörder hat inzwischen den Thron bestiegen und Hamlets Mutter Gertrude geheiratet. Schockiert t...
Tanskan prinssi, Hamlet, palaa kotimaahansa kuultuaan isänsä äkillisestä kuolemasta. Surun murtamaa prinssiä vastaanottamassa ovat hänen äitinsä, kuningatar Gertrude, joka on yllättäen mennyt naimisiin Hamletin isän veljen, Claud...
Amleto, principe di Danimarca, sa che suo padre è stato ucciso a tradimento dal fratello che ne ha usurpato il trono e sposato la moglie.
Hamlet, le prince du Danemark, découvre que son oncle Claudius a tué son père pour accèder au trône, et décide de se venger ...
El rey de Dinamarca muere y su viuda se casa a las pocas semanas con su cuñado. Hamlet, el primogénito, no puede olvidar a su padre, cuyo fantasma se le aparece en el castillo y le confirma que fue envenenado por su propio hermano.
Něco shnilého je v království Dánském. Kralevic Hamlet se vrací do svého rodného kraje a zjišťuje, že jeho otec tragicky zemřel a jeho místo po matčině boku zaujal strýc Klaudius. Jako nový král Hamleta nutí, aby se co n...
Στο βασίλειο της Δανίας έχει μόλις πεθάνει ο βασιλιάς και γιος του συνειδητοποιεί πως κάτι σάπιο υπάρχει στο παλάτι. Αυτό θα τον απ...
Az elmúlt évszázadokban Hamlet történetét már számtalan verzióban elmesélték: de így még sosem. A dán királyfi, a többnyire csak a világ eseményeit szemlélő és a politikától magát távol tartó Hamlet apja halálhír...
בגלל ליהוקם של הכוכבים ההוליוודיים - גיבסון כנסיך דנמרק וגלן קלוז כגרטרוד, זלזלו חלק מהמבקרים בגרסה זו וראו בה בעיקר קפריזה של הכוכב...
Итальянский режиссер, непревзойденный мастер классических экранизаций пьес Уильяма Шекспира, обладатель двух номинаций на преми...
Hamlet (Mel Gibson), Príncipe da Dinamarca, retorna ao seu país-natal quando seu pai, o rei, morre. Ao chegar, já encontra sua mãe (Glenn Close) casada com seu tio (Alan Bates), que se tornara rei. Mas logo o fantasma do pai de Hamlet s...
덴마크의 엘시노 성(Royal Castle Of Elsinore, Denmark), 국왕이 타계하자 왕의 동생 클로디어스(Claudius : 알란 베이츠 분)는 전왕의 왕비이자 형수인 거트루드(Gertrude : 글렌 클로스 분)를 아내...
Hamlet (Mel Gibson), Príncipe da Dinamarca, regressa ao seu país natal quando o seu pai, o rei, morre. Ao chegar, encontra a sua mãe (Glenn Close) casada com o seu tio (Alan Bates), que passa a ser o novo rei. Mas logo o fantasma do seu ...
Średniowieczna Dania. Król umiera w tajemniczych okolicznościach, na tronie zasiada jego brat, pojąwszy za żonę owdowiałą szwagierkę. Zmarły ojciec pojawia się królewiczowi jako duch i zdradza, że został zamordowany przez brat...
Hamlet, Prins van Denemarken, keert terug naar zijn vaderland wanneer zijn vader, de koning, sterft. Zijn moeder Gertrude is al hertrouwd met zijn oom Claudius, de nieuwe koning. Ze dringen bij Hamlet aan om hem te laten trouwen met zijn ge...
中世のデンマーク。敬愛する父であり国王が死に、後を継いだ弟クローディアスによって、愛する母ゲートルードまで奪われた王子ハムレットは悲しみと絶望に打ちひしがれてい...
收到了父亲的死讯后，丹麦王子哈姆雷特（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）匆匆赶回了自己的国家，回国后，哈姆雷特才发现，周遭的一切都发生了剧变，叔叔克劳狄斯（阿兰·贝茨 Alan Ba...
اكتشف هاملت ، أمير الدنمارك ، أن عمه كلوديوس قتل والده للحصول على العرش ، ويخطط للانتقام.
Принцові Гамлету являється привид нещодавно померлого батька. Підозрюючи те, що батько помер насильницькою смертю, принц шукає до...
ფრანკო ძეფირელის გენიალური ფილმი, გადაღებული უილიამ შექსპირის შედევრის მიხედვით. დიდებუ...
El rei de Dinamarca mor i la seva vídua es casa a les poques setmanes amb el cunyat. Hamlet, el primogènit, no pot oblidar el seu pare, el fantasma del qual se li apareix al castell i li confirma que va ser enverinat pel seu propi germà.
收到了父親的死訊後，丹麥王子哈姆雷特（米路·吉遜 Mel Gibson 飾）匆匆趕回了自己的國家，回國後，哈姆雷特才發現，周遭的一切都發生了劇變，叔叔克勞狄斯（阿倫·卑斯 Alan Bates...
