Helen, a London ad executive, is fired from her job and rushes out to catch a train, but, as she runs down, her life suddenly splits off. In one version she catches the train; in the second, she misses it. Her whole life changes in that one...
Gerade hat Helen ihren Job bei einer Londoner PR-Agentur verloren und will nur schnellstmöglich nach Hause. Doch dann verpasst sie knapp ihre U-Bahn und wird bei einem Überfall verletzt. Aber wie wäre Helens Leben verlaufen, wenn sie gen...
A film egy kicsit a sorsról, egy kicsit az időről és nagyon a szerelemről szól! Napjainkban, amikor annyi a véletlen találkozás, és folyamatosan válaszutak előtt állunk, néhány perc egy nő és egy férfi egész életét megv...
Che cosa succederebbe a Helen se, un giorno, per colpa (o merito) di un fatto banale come la chiusura delle porte della metropolitana, la sua vita prendesse una piega inaspettata? Anzi due.
Gwyneth Paltrow spiller en pige, der i en tænkt situation får lov til at leve sit liv dobbelt. Lige efter at hun er blevet fyret, løber hun ned i Londons undergrundsbane for at nå et tog. I den første historie når hun ikke toget, og d...
Après avoir été licenciée, Helen décide de rentrer chez elle. L'histoire se scinde alors en deux lorsqu'elle arrive sur le quai du métro. Dans une première version alternative, elle manque la rame et ne peut ainsi découvrir que son ...
Una joven (Paltrow), el mismo día que pierde su trabajo, descubre la infidelidad de su novio. La posibilidad de que una circunstancia nimia - perder el metro- le depare un destino completamente diferente origina esta curiosa historia sobre...
Helen är försenad till sitt jobb på en reklambyrå. När hon kommer fram får hon sparken. Bedrövad går hon ner i tunnelbanan för att åka hem till lägenheten hon delar med sin pojkvän Gerry, men hon missar tåget. Parallellt pågå...
Две вариативные истории о молодой англичанке Хелен Куилли, чья судьба резко меняется в зависимости от того, успеет она на поезд или...
滑动门是指地铁或者电梯那种自动关闭的门，快一秒你可能搭上，慢一秒可能就错过了。这是日常生活中再普通不过的现象，可是你有没有想过：搭上或者错过，意味着会遇到不同的...
Será que o amor tem uma margem de erro? Helen (Gwyneth Paltrow), uma jovem londrina, está prestes a descobri-lo.
Helen parece ter a sua vida em ordem. Tem um trabalho que a entusiasma e a companhia de Gerry (John Linch), um aspirante a r...
Helen Quilley wordt op staande voet ontslagen. Wanneer ze terug naar huis gaat, ziet ze de deuren van de metro net voor haar neus dichtzoemen. We zien wat er gebeurt nu ze de metro heeft gemist en haar vriendje Gerry alle tijd van de wereld...
Η ταινία με αριστουργηματικό τρόπο μας δείχνει δύο διαφορετικές τροχιές της ζωής της Έλεν, μιας Λονδρέζας εκδότριας, με κριτήριο τ...
Mladá Helen ztratila práci a když se těsně před ní zavírají posuvné dveře vozu metra, otevírá se nám pohled na to, co by se stalo, kdyby metro stihla či nestihla. Obě verze se rozbíhají jedna za druhou. V jedné Helen opus...
הלן (פאלטרו) סה"כ פיספסה את הרכבת וצריכה לקחת מונית. מה כבר יכול לקרות. באגדה הרומנטית הזו היא מקבלת את ההזדמנות להתפצל לשתי "הלן" - אחת...
Imaginez qu'en une fraction de seconde votre vie parte dans deux directions complètement opposées... Le destin d'Helen est sur le point d'être déterminé par les portes coulissantes d'un wagon du métro de Londres. Si elle monte à bor...
Londra'da bir halkla ilişkiler şirketinde çalışan Helen işten kovulduğu gün bir saniye farkla metro trenini kaçırır. Ancak, bu bir saniyenin yaşamında ne büyük değişiklikler yaratacağının farkında değildir. Treni kaç...
Em uma certa manhã em Londres, ao chegar ao trabalho Helen (Gwyneth Paltrow) é despedida de uma firma de relações públicas. Quando volta para casa, as portas do metrô se fecham. Deste instante em diante pode-se ver em acontecimentos p...
Dwa warianty życia Helen. W pierwszym zdąża na metro i odkrywa zdradę chłopaka, w drugim się spóźnia.
会社をクビになり、電車に乗ろうとするヘレン。乗れた場合は隣に座った男性と意気投合。乗れなかった場合は……。一人の女性の二つの可能性を同時進行で描いた、新感覚のラ...
Хелън току-що е уволнена от работата си в ПР компания и на път за вкъщи изпуска метрото. Когато вратите се затварят под носа, и започ...
런던의 홍보 회사에서 해고된 헬렌은 뜻밖에 일찍 집으로 돌아가던 길에 막 출발하려는 지하철을 향해 달려간다. 문이 닫히기 전에 올라탄 삶과 간발의 차이로 놓친 삶이 갈라지면...
Entä jos… Helenin elämä näyttää olevan kunnossa, kunnes hän saa yllättäen potkut ja lähtee kotiin kesken päivän. Helen myöhästyy metrosta ja jää seisomaan sen sulkeutuvien ovien eteen. Hänet ryöstetään, hän joutuu kä...
Дві варіативні історії про молоду англійку Гелен Квіллі, чия доля різко змінюється в залежності від того, встигне вона на поїзд мет...
Helen er forsinket til jobben. Når hun kommer fram, får hun vite at hun er oppsagt. Det er bare å snu på hælen og dra hjem igjen. Helen rekker akkurat ikke T-banen og... Men vent, spol litt tilbake. Helen rekker akkurat å trenge seg g...
Geraširdė Helena nuo ryto iki vakaro pluša darbe. Ji turi išlaikyti ne tik save, bet ir savo vaikiną – nevykėlį rašytoją Džerį. Ir štai vieną gražią dieną Helena atleidžiama iš darbo. Susinervinusi mergina nusileidžia ...
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘ၀မှာ ဒီလိုမျိုးအခိုက်အတန့်လေးတွေ လူတိုင်းမှာရှိခဲ့ကြတယ်။ ငါဒီလိုမ...
海倫是個公關經理，原本看似美滿的生活，卻因為意外遭到革職、比平常早回家，而發生了意想不到的轉變。其一，海倫錯過了地鐵。其二，海倫搭上了地鐵。瞬息萬變的塵世，數也...
《分裂性遊戲》，是分述女主角趕上／趕不上地鐵，對她愛情的影響。
這部電影雙線敘事，交織的非常嚴謹，前後呼應一氣呵成，也因影片前後電梯中的呼應，讓人意會，真正的愛...
شابة في لندن تُطرد من عملها، فتهرع إلى قطار الأنفاق، وهنا تنقسم حياتها إلى مسارين: في الأول تلحق بالقطار فتعود إلى البيت مبكرًا وتكت...
